Er probierte alle roten Eissorten durch.

Bestimmung Satz „Er probierte alle roten Eissorten durch.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Er probierte alle roten Eissorten durch.

Deutsch  Er probierte alle roten Eissorten durch.

Norwegisch  Han prøvde alle røde iskremvarianter.

Russisch  Он попробовал все красные сорта мороженого.

Finnisch  Hän kokeili kaikkia punaisia jäätelömakuja.

Belorussisch  Ён паспрабаваў усе чырвоныя віды марожанага.

Portugiesisch  Ele experimentou todos os sabores de sorvete vermelho.

Bulgarisch  Той опита всички червени видове сладолед.

Kroatisch  Isprobao je sve crvene okuse sladoleda.

Französisch  Il a essayé toutes les saveurs de glace rouges.

Ungarisch  Minden piros fagyit kipróbált.

Bosnisch  Isprobao je sve crvene vrste sladoleda.

Ukrainisch  Він спробував всі червоні сорти морозива.

Slowakisch  Vyskúšal všetky červené príchute zmrzliny.

Slowenisch  Preizkusil je vse rdeče okuse sladoleda.

Urdu  اس نے تمام سرخ آئس کریم کے ذائقے آزمائے۔

Katalanisch  Va provar tots els sabors de gelat vermell.

Mazedonisch  Тој ги проба сите црвени сорти сладолед.

Serbisch  Isprobao je sve crvene vrste sladoleda.

Schwedisch  Han provade alla röda glassorter.

Griechisch  Δοκίμασε όλες τις κόκκινες γεύσεις παγωτού.

Englisch  He tried all the red ice cream flavors.

Italienisch  Ha provato tutti i gusti di gelato rossi.

Spanisch  Probó todos los sabores de helado rojo.

Tschechisch  Vyzkoušel všechny červené příchutě zmrzliny.

Baskisch  Gorrizko izotzaren guztiak probatu zituen.

Arabisch  لقد جرب جميع نكهات الآيس كريم الحمراء.

Japanisch  彼はすべての赤いアイスクリームのフレーバーを試しました。

Persisch  او همه طعم‌های بستنی قرمز را امتحان کرد.

Polnisch  Spróbował wszystkich czerwonych smaków lodów.

Rumänisch  El a încercat toate aromele de înghețată roșie.

Dänisch  Han prøvede alle de røde isvarianter.

Hebräisch  הוא ניסה את כל הטעמים האדומים של גלידה.

Türkisch  Tüm kırmızı dondurma çeşitlerini denedi.

Niederländisch  Hij probeerde alle rode ijsvariëteiten.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1071196



Kommentare


Anmelden