Er nahm ein sauberes Handtuch aus dem Schrank.

Bestimmung Satz „Er nahm ein sauberes Handtuch aus dem Schrank.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Er nahm ein sauberes Handtuch aus dem Schrank.

Deutsch  Er nahm ein sauberes Handtuch aus dem Schrank.

Slowenisch  Vzel je čisto brisačo iz omare.

Hebräisch  הוא לקח מגבת נקייה מהארון.

Bulgarisch  Той взе едно чисто кърпа от шкафа.

Serbisch  Uzeo je čisti peškir iz ormara.

Italienisch  Prese un asciugamano pulito dall'armadio.

Ukrainisch  Він взяв чистий рушник з шафи.

Dänisch  Han tog et rent håndklæde ud af skabet.

Belorussisch  Ён узяў чыстую ручнік з шафы.

Finnisch  Hän otti puhtaan pyyhkeen kaapista.

Spanisch  Él tomó una toalla limpia del armario.

Mazedonisch  Тој зеде чиста крпа од ормарот.

Baskisch  Hankatu bat atera zuen armairutik.

Türkisch  Dolaptan temiz bir havlu aldı.

Bosnisch  Uzeo je čisti peškir iz ormara.

Kroatisch  Uzeo je čisti ručnik iz ormara.

Rumänisch  El a luat un prosop curat din dulap.

Norwegisch  Han tok et rent håndkle ut av skapet.

Polnisch  Wziął czysty ręcznik z szafy.

Portugiesisch  Ele pegou uma toalha limpa do armário.

Französisch  Il prit une serviette propre dans le placard.

Arabisch  أخذ منشفة نظيفة من الخزانة.

Russisch  Он взял чистое полотенце из шкафа.

Urdu  اس نے الماری سے ایک صاف تولیہ نکالا۔

Japanisch  彼は棚から清潔なタオルを取りました。

Persisch  او یک حوله تمیز از کمد برداشت.

Slowakisch  Vzal si čistý uterák zo skrine.

Englisch  He took a clean towel from the cupboard.

Schwedisch  Han tog en ren handduk ur skåpet.

Tschechisch  Vzal si čistý ručník ze skříně.

Griechisch  Πήρε μια καθαρή πετσέτα από την ντουλάπα.

Katalanisch  Va agafar una tovallola neta de l'armari.

Niederländisch  Hij nam een schone handdoek uit de kast.

Ungarisch  Kivett egy tiszta törölközőt a szekrényből.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 28187



Kommentare


Anmelden