Er machte Schulden.

Bestimmung Satz „Er machte Schulden.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Er machte Schulden.

Deutsch  Er machte Schulden.

Englisch  He ran into debt.

Portugiesisch  Ele ficou com dívidas.

Ungarisch  Adósságba verte magát.

Niederländisch  Hij maakte schulden.

Dänisch  Han kom i gæld.

Japanisch  彼は借金をこしらえた。

Norwegisch  Han pådro seg gjeld.

Russisch  Он задолжал.

Finnisch  Hän otti velkaa.

Belorussisch  Ён зрабіў доўг.

Bulgarisch  Той направи дългове.

Kroatisch  On je napravio dugove.

Französisch  Il a fait des dettes.

Bosnisch  On je napravio dugove.

Ukrainisch  Він зробив борги.

Slowakisch  Urobil dlhy.

Slowenisch  Naredil je dolgove.

Urdu  اس نے قرض لیا۔

Katalanisch  Va fer deutes.

Mazedonisch  Тој направи долгови.

Serbisch  Он је направио дугове.

Schwedisch  Han gjorde skulder.

Griechisch  Έκανε χρέη.

Italienisch  Ha fatto debiti.

Spanisch  Hizo deudas.

Tschechisch  Udělal dluhy.

Baskisch  Zorrak egin zituen.

Arabisch  لقد تراكمت عليه الديون.

Persisch  او بدهی ایجاد کرد.

Polnisch  Zaciągnął długi.

Rumänisch  A făcut datorii.

Hebräisch  הוא עשה חובות.

Türkisch  Borç yaptı.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 416328



Kommentare


Anmelden