Er lebt hier in der Einöde.

Bestimmung Satz „Er lebt hier in der Einöde.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Er lebt hier in der Einöde.

Deutsch  Er lebt hier in der Einöde.

Norwegisch  Han bor her i ødemarken.

Russisch  Он живет здесь в пустыне.

Finnisch  Hän asuu täällä autiomaassa.

Belorussisch  Ён жыве тут у пустцы.

Portugiesisch  Ele vive aqui na solidão.

Bulgarisch  Той живее тук в пустошта.

Kroatisch  On živi ovdje u pustinji.

Französisch  Il vit ici dans la solitude.

Ungarisch  Itt él a pusztában.

Bosnisch  On živi ovdje u pustinji.

Ukrainisch  Він живе тут у пустелі.

Slowakisch  On žije tu v pustatine.

Slowenisch  On živi tukaj v puščavi.

Urdu  وہ یہاں ویرانے میں رہتا ہے۔

Katalanisch  Ell viu aquí a la solitud.

Mazedonisch  Тој живее тука во пустината.

Serbisch  Он живи овде у пустињи.

Schwedisch  Han bor här i ödemarken.

Griechisch  Ζει εδώ στην ερημιά.

Englisch  He lives here in the wilderness.

Italienisch  Lui vive qui nella desolazione.

Spanisch  Él vive aquí en la soledad.

Tschechisch  On žije zde v pustině.

Baskisch  Hura hemen bizi da basamortuan.

Arabisch  يعيش هنا في البرية.

Japanisch  彼はここで荒野に住んでいます。

Persisch  او در اینجا در بیابان زندگی می‌کند.

Polnisch  On mieszka tutaj na pustkowiu.

Rumänisch  El trăiește aici în pustietate.

Dänisch  Han bor her i ødemarken.

Hebräisch  הוא גר כאן במדבר.

Türkisch  O burada ıssızda yaşıyor.

Niederländisch  Hij woont hier in de eenzaamheid.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 6889



Kommentare


Anmelden