Er kommt gut zurecht mit seiner Kusine.

Bestimmung Satz „Er kommt gut zurecht mit seiner Kusine.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Er kommt gut zurecht mit seiner Kusine.

Deutsch  Er kommt gut zurecht mit seiner Kusine.

Englisch  He is getting on with his cousin.

Norwegisch  Han kommer godt overens med kusinen sin.

Russisch  Он хорошо ладит со своей кузиной.

Finnisch  Hän tulee hyvin toimeen serkkunsa kanssa.

Belorussisch  Ён добра ладзіць са сваёй кузінай.

Portugiesisch  Ele se dá bem com a prima dele.

Bulgarisch  Той се разбира добре с братовчедка си.

Kroatisch  Dobro se slaže sa svojom rođakinjom.

Französisch  Il s'entend bien avec sa cousine.

Ungarisch  Jól kijön az unokatestvérével.

Bosnisch  Dobro se slaže sa svojom rođakinjom.

Ukrainisch  Він добре ладнає зі своєю кузиною.

Slowakisch  Dobre vychádza so svojou sesternicou.

Slowenisch  Dobro se razume s svojo sestrično.

Urdu  وہ اپنی کزن کے ساتھ اچھی طرح سے رہتا ہے۔

Katalanisch  Es porta bé amb la seva cosina.

Mazedonisch  Тој добро се разбира со својата братучетка.

Serbisch  Dobro se slaže sa svojom rođakinjom.

Schwedisch  Han kommer bra överens med sin kusin.

Griechisch  Τα πάει καλά με την ξαδέλφη του.

Italienisch  Va d'accordo con sua cugina.

Spanisch  Se lleva bien con su prima.

Tschechisch  Dobře vychází se svou sestřenicí.

Baskisch  On bere ondo bere bere bere.

Arabisch  هو يتعامل بشكل جيد مع ابنة عمه.

Japanisch  彼は従妹とうまくやっています。

Persisch  او با دخترعمه‌اش خوب کنار می‌آید.

Polnisch  Dobrze dogaduje się ze swoją kuzynką.

Rumänisch  Se înțelege bine cu verișoara lui.

Dänisch  Han kommer godt ud af det med sin kusine.

Hebräisch  הוא מסתדר טוב עם בת דודתו.

Türkisch  Kız kuzeniyle iyi anlaşıyor.

Niederländisch  Hij komt goed overeen met zijn nicht.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1535254



Kommentare


Anmelden