Er kann Sport nicht ausstehen.

Bestimmung Satz „Er kann Sport nicht ausstehen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Negierung


Negierung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Er kann Sport nicht ausstehen.

Deutsch  Er kann Sport nicht ausstehen.

Russisch  Он терпеть не может спорт.

Norwegisch  Han kan ikke fordra sport.

Finnisch  Hän ei voi sietää urheilua.

Belorussisch  Ён не можа выносіць спорт.

Portugiesisch  Ele não suporta esportes.

Bulgarisch  Той не може да понася спорта.

Kroatisch  On ne može podnijeti sport.

Französisch  Il ne peut pas supporter le sport.

Ungarisch  Nem bírja a sportot.

Bosnisch  On ne može podnijeti sport.

Ukrainisch  Він не може терпіти спорт.

Slowakisch  On nemôže zniesť šport.

Slowenisch  On ne more prenašati športa.

Urdu  وہ کھیل کو برداشت نہیں کر سکتا۔

Katalanisch  Ell no pot suportar l'esport.

Mazedonisch  Тој не може да поднесе спорт.

Serbisch  On ne može da podnese sport.

Schwedisch  Han kan inte stå ut med sport.

Griechisch  Δεν μπορεί να αντέξει τον αθλητισμό.

Englisch  He can't stand sports.

Italienisch  Non può sopportare lo sport.

Spanisch  Él no puede soportar el deporte.

Tschechisch  On nemůže vystát sport.

Baskisch  Ez du kirolik jasan.

Arabisch  لا يستطيع تحمل الرياضة.

Japanisch  彼はスポーツが大嫌いです。

Persisch  او نمی‌تواند ورزش را تحمل کند.

Polnisch  On nie znosi sportu.

Rumänisch  El nu poate suporta sportul.

Dänisch  Han kan ikke udstå sport.

Hebräisch  הוא לא יכול לסבול ספורט.

Türkisch  O, sporu sevmiyor.

Niederländisch  Hij kan niet tegen sport.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8819455



Kommentare


Anmelden