Er ist willensstark genug.

Bestimmung Satz „Er ist willensstark genug.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Er ist willensstark genug.

Deutsch  Er ist willensstark genug.

Englisch  He has enough willpower.

Norwegisch  Han er sterk nok i vilje.

Russisch  Он достаточно силен воли.

Finnisch  Hän on tarpeeksi vahva tahdossa.

Belorussisch  Ён досыць моцны ў волі.

Portugiesisch  Ele é forte o suficiente de vontade.

Bulgarisch  Той е достатъчно силен в волята.

Kroatisch  On je dovoljno jak u volji.

Französisch  Il est assez fort de volonté.

Ungarisch  Elég erős akaratú.

Bosnisch  On je dovoljno jak u volji.

Ukrainisch  Він досить сильний у волі.

Slowakisch  Je dosť silný vôle.

Slowenisch  On je dovolj močan v volji.

Urdu  وہ ارادے میں کافی مضبوط ہے.

Katalanisch  Ell és prou fort de voluntat.

Mazedonisch  Тој е доволно силен во волјата.

Serbisch  On je dovoljno jak u volji.

Schwedisch  Han är tillräckligt stark i viljan.

Griechisch  Είναι αρκετά δυνατός στη θέληση.

Italienisch  È abbastanza forte di volontà.

Spanisch  Él es lo suficientemente fuerte de voluntad.

Tschechisch  Je dostatečně silný v vůli.

Baskisch  Nahikoa da borondatean indartsua.

Arabisch  إنه قوي الإرادة بما فيه الكفاية.

Japanisch  彼は意志が強いです。

Persisch  او به اندازه کافی قوی در اراده است.

Polnisch  On jest wystarczająco silny woli.

Rumänisch  El este suficient de puternic în voință.

Dänisch  Han er stærk nok i vilje.

Hebräisch  הוא חזק מספיק ברצון.

Türkisch  O, iradesi yeterince güçlü.

Niederländisch  Hij is sterk genoeg in wil.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7712507



Kommentare


Anmelden