Er ist meine heimliche Liebe.

Bestimmung Satz „Er ist meine heimliche Liebe.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Er ist meine heimliche Liebe.

Deutsch  Er ist meine heimliche Liebe.

Slowenisch  On je moja skrivna ljubezen.

Hebräisch  הוא האהבה הסודית שלי.

Bulgarisch  Той е моята тайна любов.

Serbisch  Он је моја тајна љубав.

Italienisch  Lui è il mio amore segreto.

Ukrainisch  Він моя таємна любов.

Dänisch  Han er min hemmelige kærlighed.

Belorussisch  Ён мая сакрэтная любоў.

Finnisch  Hän on salainen rakkauteni.

Spanisch  Él es mi amor secreto.

Mazedonisch  Тој е мојата тајна љубов.

Baskisch  Hura nire maite sekretua da.

Türkisch  O benim gizli aşkım.

Bosnisch  On je moja tajna ljubav.

Kroatisch  On je moja tajna ljubav.

Rumänisch  El este dragostea mea secretă.

Norwegisch  Han er min hemmelige kjærlighet.

Polnisch  On jest moją tajną miłością.

Portugiesisch  Ele é meu amor secreto.

Arabisch  هو حبي السري.

Französisch  Je l'aime en secret.

Russisch  Он моя тайная любовь.

Urdu  وہ میرا خفیہ عشق ہے۔

Japanisch  彼は私の秘密の愛です。

Persisch  او عشق پنهانی من است.

Slowakisch  On je moja tajná láska.

Englisch  He is my secret love.

Schwedisch  Han är min hemliga kärlek.

Tschechisch  On je moje tajná láska.

Griechisch  Αυτός είναι ο μυστικός μου έρωτας.

Katalanisch  Ell és el meu amor secret.

Niederländisch  Hij is mijn geheime liefde.

Ungarisch  Ő a titkos szerelmem.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4881697



Kommentare


Anmelden