Er isst kein rotes Fleisch.

Bestimmung Satz „Er isst kein rotes Fleisch.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Er isst kein rotes Fleisch.

Deutsch  Er isst kein rotes Fleisch.

Slowenisch  On ne je rdeče meso.

Hebräisch  הוא לא אוכל בשר אדום.

Bulgarisch  Той не яде червено месо.

Serbisch  Он не једе црвено месо.

Italienisch  Lui non mangia carne rossa.

Ukrainisch  Він не їсть червоне м'ясо.

Dänisch  Han spiser ikke rødt kød.

Belorussisch  Ён не есць чырвонае мяса.

Finnisch  Hän ei syö punaista lihaa.

Spanisch  Él no come carne roja.

Mazedonisch  Тој не јаде црвено месо.

Baskisch  Ez du haragi gorria jaten.

Türkisch  O kırmızı et yemiyor.

Bosnisch  On ne jede crveno meso.

Kroatisch  On ne jede crveno meso.

Rumänisch  El nu mănâncă carne roșie.

Polnisch  On nie je czerwonego mięsa.

Norwegisch  Han spiser ikke rødt kjøtt.

Portugiesisch  Ele não come carne vermelha.

Arabisch  هو لا يأكل اللحم الأحمر.

Französisch  Il ne mange pas de viande rouge.

Russisch  Он не ест красное мясо.

Urdu  وہ سرخ گوشت نہیں کھاتا۔

Japanisch  彼は赤い肉を食べません。

Persisch  او گوشت قرمز نمی‌خورد.

Slowakisch  On neje červené mäso.

Englisch  He does not eat red meat.

Tschechisch  On nejí červené maso.

Schwedisch  Han äter inte rött kött.

Griechisch  Δεν τρώει κόκκινο κρέας.

Niederländisch  Hij eet geen rood vlees.

Ungarisch  Ő nem eszik vörös húst.

Katalanisch  Ell no menja carn vermella.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8441699



Kommentare


Anmelden