Er hatte sich lange Zeit zurückgezogen.
Bestimmung Satz „Er hatte sich lange Zeit zurückgezogen.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Er hatte sich lange Zeit zurückgezogen.“
Er hatte sich lange Zeit zurückgezogen.
Han hadde trukket seg tilbake i lang tid.
Он долгое время отстранялся.
Hän oli vetäytynyt pitkäksi aikaa.
Ён доўгі час адцягваўся.
Ele se afastou por muito tempo.
Той се е оттеглил за дълго време.
Dugo se povukao.
Il s'était retiré pendant longtemps.
Hosszú ideig visszavonult.
Dugo se povukao.
Він довго часу відсторонювався.
Dlho sa stiahol.
Dolg časa se je umaknil.
وہ طویل عرصے تک الگ رہا۔
Havia estat retirat durant molt de temps.
Тој долго време се повлекол.
Дуго се повукао.
Han hade dragit sig tillbaka under lång tid.
Είχε αποσυρθεί για πολύ καιρό.
He had withdrawn for a long time.
Si era ritirato per molto tempo.
Se había retirado durante mucho tiempo.
Dlouho se stáhl.
Luzera asko egon zen.
لقد انسحب لفترة طويلة.
彼は長い間引きこもっていた。
او برای مدت طولانی کنارهگیری کرده بود.
On wycofał się na długo.
El s-a retrasat mult timp.
Han havde trukket sig tilbage i lang tid.
הוא נסוג זמן רב.
Uzun bir süre geri çekilmişti.
Hij had zich lange tijd teruggetrokken.