Er hatte mit dem Alter seine Männlichkeit verloren.
Bestimmung Satz „Er hatte mit dem Alter seine Männlichkeit verloren.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Er hatte mit dem Alter seine Männlichkeit verloren.“
Er hatte mit dem Alter seine Männlichkeit verloren.
Han hadde mistet sin maskulinitet med alderen.
Он потерял свою мужественность с возрастом.
Hän oli menettänyt miehisyyden iän myötä.
Ён страціў сваю мужчынскасць з узростам.
Ele havia perdido sua masculinidade com a idade.
Той беше загубил мъжествеността си с възрастта.
S godinama je izgubio svoju muškost.
Il avait perdu sa virilité avec l'âge.
Az életkorával elvesztette a férfiasságát.
S godinama je izgubio svoju muškost.
Він втратив свою чоловічість з віком.
So starnutím stratil svoju mužnosť.
S starostjo je izgubil svojo moškost.
اس نے عمر کے ساتھ اپنی مردانگی کھو دی تھی۔
Havia perdut la seva masculinitat amb l'edat.
Со возраста ја изгубил својата машкост.
Sa godinama je izgubio svoju muškost.
Han hade förlorat sin manlighet med åldern.
Είχε χάσει την ανδρικότητά του με την ηλικία.
He had lost his masculinity with age.
Aveva perso la sua mascolinità con l'età.
Había perdido su masculinidad con la edad.
Se stářím ztratil svou mužnost.
Adinarekin bere maskulinitatea galdu zuen.
لقد فقد رجولته مع تقدم العمر.
彼は年齢とともに自分の男らしさを失った。
او با افزایش سن مردانگی خود را از دست داده بود.
Z wiekiem stracił swoją męskość.
El și-a pierdut masculinitatea odată cu vârsta.
Han havde mistet sin mandighed med alderen.
הוא איבד את הגבריות שלו עם הגיל.
Yaşlandıkça erkekliğini kaybetmişti.
Hij had zijn mannelijkheid verloren met de leeftijd.