Er hatte fünfzig Dollar.

Bestimmung Satz „Er hatte fünfzig Dollar.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Er hatte fünfzig Dollar.

Deutsch  Er hatte fünfzig Dollar.

Englisch  He had fifty dollars.

Russisch  У него было пятьдесят долларов.

Französisch  Il avait 50 dollars.

Niederländisch  Hij had vijftig dollar.

Dänisch  Han havde halvtreds dollar.

Japanisch  彼は50ドル持っていました。

Norwegisch  Han hadde femti dollar.

Finnisch  Hänellä oli viisikymmentä dollaria.

Belorussisch  У яго было пяцьдзясят долараў.

Portugiesisch  Ele tinha cinquenta dólares.

Bulgarisch  Той имаше петдесет долара.

Kroatisch  Imao je pedeset dolara.

Ungarisch  Ötven dollárja volt.

Bosnisch  Imao je pedeset dolara.

Ukrainisch  Він мав п’ятдесят доларів.

Slowakisch  Mal päťdesiat dolárov.

Slowenisch  Imel je petdeset dolarjev.

Urdu  اس کے پاس پچاس ڈالر تھے۔

Katalanisch  Ell tenia cinquanta dòlars.

Mazedonisch  Имаше педесет долари.

Serbisch  Imao je pedeset dolara.

Schwedisch  Han hade femtio dollar.

Griechisch  Είχε πενήντα δολάρια.

Italienisch  Aveva cinquanta dollari.

Spanisch  Él tenía cincuenta dólares.

Tschechisch  Měl padesát dolarů.

Baskisch  Berak berrogeita dolarreko.

Arabisch  كان لديه خمسون دولارًا.

Persisch  او پنجاه دلار داشت.

Polnisch  Miał pięćdziesiąt dolarów.

Rumänisch  El avea cincizeci de dolari.

Hebräisch  היו לו חמישים דולר.

Türkisch  Elli doları vardı.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1002002



Kommentare


Anmelden