Er hatte einen Verband um den Unterarm.

Bestimmung Satz „Er hatte einen Verband um den Unterarm.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Er hatte einen Verband um den Unterarm.

Deutsch  Er hatte einen Verband um den Unterarm.

Norwegisch  Han hadde et bandasje rundt underarmen.

Russisch  У него была повязка на предплечье.

Finnisch  Hänellä oli side kyynärvarren ympärillä.

Belorussisch  У яго была повязка на перадплеччы.

Portugiesisch  Ele tinha um curativo ao redor do antebraço.

Bulgarisch  Той имаше превръзка около предмишницата.

Kroatisch  Imao je zavoj oko podlaktice.

Französisch  Il avait un bandage autour de l'avant-bras.

Ungarisch  Kötés volt a könyökén.

Bosnisch  Imao je zavoj oko podlaktice.

Ukrainisch  У нього була пов'язка на передпліччі.

Slowakisch  Mal obväz okolo predlaktia.

Slowenisch  Imel je povoj okoli podlakti.

Urdu  اس کے زیر بازو کے گرد ایک پٹی تھی۔

Katalanisch  Tenia un embenat al voltant de l'avantbraç.

Mazedonisch  Имаше завој околу подлактицата.

Serbisch  Imao je zavoj oko podlaktice.

Schwedisch  Han hade ett bandage runt underarmen.

Griechisch  Είχε έναν επίδεσμο γύρω από τον πήχη.

Englisch  He had a bandage around his forearm.

Italienisch  Aveva una benda attorno all'avambraccio.

Spanisch  Tenía una venda alrededor del antebrazo.

Tschechisch  Měl obvaz kolem předloktí.

Baskisch  Banda bat zuen azpiko besoaren inguruan.

Arabisch  كان لديه ضمادة حول ساعده.

Japanisch  彼は前腕に包帯を巻いていた。

Persisch  او یک باند دور ساعدش داشت.

Polnisch  Miał bandaż wokół przedramienia.

Rumänisch  Avea un bandaj în jurul antebrațului.

Dänisch  Han havde et bandage om underarmen.

Hebräisch  היה לו תחבושת סביב האמה.

Türkisch  Kolunun etrafında bir bandaj vardı.

Niederländisch  Hij had een verband om zijn onderarm.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 25401



Kommentare


Anmelden