Er hatte eine Lücke hinterlassen, wie man so sagt.

Bestimmung Satz „Er hatte eine Lücke hinterlassen, wie man so sagt.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Er hatte eine Lücke hinterlassen, wie man so sagt.“

  Er hatte eine Lücke hinterlassen, wie man so sagt.

  Pustil je praznino, kot se reče.

  הוא השאיר פער, כמו שאומרים.

  Той остави пропуск, както се казва.

  Ostavio je prazninu, kako se kaže.

  Aveva lasciato un vuoto, come si dice.

  Він залишив прогалину, як кажуть.

  Han havde efterladt et hul, som man siger.

  Ён пакінуў прабел, як кажуць.

  Hän oli jättänyt aukon, kuten sanotaan.

  Él había dejado un vacío, como se dice.

  Тој остави празнина, како што велат.

  Hutsune bat utzi zuen, esaten den bezala.

  Bir boşluk bırakmıştı, dedikleri gibi.

  Ostavio je prazninu, kako se kaže.

  Ostavio je prazninu, kako se kaže.

  A lăsat o lacună, așa cum se spune.

  Han hadde etterlatt seg et hull, som man sier.

  Zostawił lukę, jak się mówi.

  Ele deixou uma lacuna, como se diz.

  Il avait laissé un vide, comme on dit.

  لقد ترك فجوة، كما يقولون.

  Он оставил пробел, как говорят.

  اس نے ایک خلا چھوڑ دیا، جیسا کہ کہا جاتا ہے۔

  彼は隙間を残していた、そう言われています。

  او یک شکاف باقی گذاشته بود، همانطور که گفته می‌شود.

  Zanechal medzeru, ako sa hovorí.

  He had left a gap, as they say.

  Han hade lämnat ett tomrum, som man säger.

  Zanechal mezeru, jak se říká.

  Άφησε ένα κενό, όπως λέμε.

  Va deixar un buit, com es diu.

  Hij had een gat achtergelaten, zoals men zegt.

  Hagyott egy űrt, ahogy mondani szokták.