Er hat seine Behauptung nicht belegt.

Bestimmung Satz „Er hat seine Behauptung nicht belegt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Negierung


Negierung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Er hat seine Behauptung nicht belegt.

Deutsch  Er hat seine Behauptung nicht belegt.

Slowenisch  Ni potrdil svoje trditve.

Hebräisch  הוא לא חיזק את הטענה שלו.

Bulgarisch  Той не е подкрепил твърдението си.

Serbisch  Nije potvrdio svoju tvrdnju.

Italienisch  Non ha sostenuto la sua affermazione.

Ukrainisch  Він не підтвердив своє твердження.

Dänisch  Han har ikke underbygget sin påstand.

Belorussisch  Ён не пацвердзіў сваю заяўленнне.

Finnisch  Hän ei ole todistanut väitettään.

Spanisch  No ha respaldado su afirmación.

Mazedonisch  Тој не ја потврди својата тврдење.

Baskisch  Ez du bere baieztapena justifikatu.

Türkisch  İddasını desteklemedi.

Bosnisch  Nije potvrdio svoju tvrdnju.

Kroatisch  Nije potkrijepio svoju tvrdnju.

Rumänisch  Nu și-a susținut afirmația.

Norwegisch  Han har ikke dokumentert påstanden sin.

Polnisch  Nie udowodnił swojego twierdzenia.

Portugiesisch  Ele não comprovou sua afirmação.

Französisch  Il n'a pas étayé son affirmation.

Arabisch  لم يدعم ادعاءه.

Russisch  Он не подтвердил свое утверждение.

Urdu  اس نے اپنے دعوے کی تصدیق نہیں کی۔

Japanisch  彼は自分の主張を裏付けていない。

Persisch  او ادعای خود را تأیید نکرده است.

Slowakisch  On svoju tvrdenie nezdokladnil.

Englisch  He has not substantiated his claim.

Schwedisch  Han har inte belagt sitt påstående.

Tschechisch  Nepotvrdil svou tvrzení.

Griechisch  Δεν έχει τεκμηριώσει την δήλωσή του.

Katalanisch  No ha corroborat la seva afirmació.

Niederländisch  Hij heeft zijn bewering niet onderbouwd.

Ungarisch  Nem támasztotta alá az állítását.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 24675



Kommentare


Anmelden