Er hat kein bestimmtes Ziel im Leben.

Bestimmung Satz „Er hat kein bestimmtes Ziel im Leben.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Er hat kein bestimmtes Ziel im Leben.

Deutsch  Er hat kein bestimmtes Ziel im Leben.

Slowenisch  On nima določenega cilja v življenju.

Hebräisch  אין לו מטרה מסוימת בחיים.

Bulgarisch  Той няма конкретна цел в живота.

Serbisch  On nema određeni cilj u životu.

Italienisch  Non ha un obiettivo specifico nella vita.

Ukrainisch  В нього немає певної мети в житті.

Dänisch  Han har ikke noget bestemt mål i livet.

Belorussisch  У яго няма пэўнай мэты ў жыцці.

Finnisch  Hänellä ei ole tiettyä tavoitetta elämässään.

Spanisch  No tiene ningún objetivo claro en la vida.

Mazedonisch  Тој нема конкретна цел во животот.

Baskisch  Ez du bizitzan helburu zehatzurik.

Türkisch  Hayatta belirli bir hedefi yok.

Bosnisch  On nema određeni cilj u životu.

Kroatisch  On nema određeni cilj u životu.

Rumänisch  El nu are un scop specific în viață.

Polnisch  Nie ma konkretnego celu w życiu.

Norwegisch  Han har ikke noe bestemt mål i livet.

Portugiesisch  Ele não tem um objetivo específico na vida.

Arabisch  ليس لديه هدف محدد في الحياة.

Französisch  Il n'a pas de but précis dans la vie.

Russisch  У него нет определенной цели в жизни.

Urdu  اس کا زندگی میں کوئی خاص مقصد نہیں ہے۔

Japanisch  彼は人生において特定の目標を持っていません。

Persisch  او در زندگی هدف مشخصی ندارد.

Slowakisch  On nemá konkrétny cieľ v živote.

Englisch  He has no definite object in life.

Tschechisch  Nemá žádný konkrétní cíl v životě.

Schwedisch  Han har inget specifikt mål i livet.

Griechisch  Δεν έχει συγκεκριμένο στόχο στη ζωή του.

Niederländisch  Hij heeft geen specifiek doel in het leven.

Ungarisch  Nincs konkrét célja az életben.

Katalanisch  No té un objectiu concret a la vida.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6921454



Kommentare


Anmelden