Er hat hässliche Hände.

Bestimmung Satz „Er hat hässliche Hände.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Er hat hässliche Hände.“

Deutsch  Er hat hässliche Hände.

Slowenisch  Ima grde roke.

Hebräisch  יש לו ידיים מכוערות.

Bulgarisch  Той има грозни ръце.

Serbisch  Ima ružne ruke.

Italienisch  Ha delle mani brutte.

Ukrainisch  У нього потворні руки.

Dänisch  Han har grimme hænder.

Belorussisch  У яго непрыгожыя рукі.

Finnisch  Hänellä on rumat kädet.

Spanisch  Él tiene manos feas.

Mazedonisch  Има грди раце.

Baskisch  Hain eskuez itsusiak ditu.

Türkisch  Onun çirkin elleri var.

Bosnisch  Ima ružne ruke.

Kroatisch  Ima ružne ruke.

Rumänisch  El are mâini urâte.

Norwegisch  Han har stygge hender.

Polnisch  On ma brzydkie ręce.

Portugiesisch  Ele tem mãos feias.

Arabisch  لديه أيدٍ قبيحة.

Französisch  Il a des mains laides.

Russisch  У него уродливые руки.

Urdu  اس کے ہاتھ بدصورت ہیں۔

Japanisch  彼は醜い手を持っています。

Persisch  او دست‌های زشتی دارد.

Slowakisch  Má škaredé ruky.

Englisch  He has ugly hands.

Schwedisch  Han har fula händer.

Tschechisch  Má ošklivé ruce.

Griechisch  Έχει άσχημα χέρια.

Katalanisch  Té mans lletges.

Niederländisch  Hij heeft lelijke handen.

Ungarisch  Ronda csúnya kezei vannak.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8482409



Kommentare


Anmelden