Er hat eine überquellende Vorstellungskraft.

Bestimmung Satz „Er hat eine überquellende Vorstellungskraft.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Er hat eine überquellende Vorstellungskraft.

Deutsch  Er hat eine überquellende Vorstellungskraft.

Französisch  Il a une imagination débordante.

Norwegisch  Han har en overflødig fantasi.

Russisch  У него бурная фантазия.

Finnisch  Hänellä on ylitsepursuava mielikuvitus.

Belorussisch  У яго перапоўненае ўяўленне.

Portugiesisch  Ele tem uma imaginação transbordante.

Bulgarisch  Той има преливаща фантазия.

Kroatisch  Ima preobilnu maštu.

Ungarisch  Túláradó képzelőereje van.

Bosnisch  Ima preobilnu maštu.

Ukrainisch  У нього переповнена уява.

Slowakisch  Má preplnenú predstavivosť.

Slowenisch  Ima preobilno domišljijo.

Urdu  اس کی تخلیقی صلاحیت بھرپور ہے۔

Katalanisch  Té una imaginació desbordant.

Mazedonisch  Има преливачка имагинација.

Serbisch  Ima preobilnu maštu.

Schwedisch  Han har en överflödande fantasi.

Griechisch  Έχει μια υπερχειλισμένη φαντασία.

Englisch  He has an overflowing imagination.

Italienisch  Ha un'immaginazione traboccante.

Spanisch  Él tiene una imaginación desbordante.

Tschechisch  Má přetékající představivost.

Baskisch  Ima irudimen gainezka.

Arabisch  لديه خيال متدفق.

Japanisch  彼は溢れんばかりの想像力を持っています。

Persisch  او دارای تخیل سرشار است.

Polnisch  On ma przepełnioną wyobraźnię.

Rumänisch  El are o imaginație debordantă.

Dänisch  Han har en overflod af fantasi.

Hebräisch  יש לו דמיון שופע.

Türkisch  Onun taşan bir hayal gücü var.

Niederländisch  Hij heeft een overlopende verbeeldingskracht.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2989258



Kommentare


Anmelden