Er hat das ganze Erbe in sein teures Hobby gepulvert.

Bestimmung Satz „Er hat das ganze Erbe in sein teures Hobby gepulvert.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Er hat das ganze Erbe in sein teures Hobby gepulvert.

Deutsch  Er hat das ganze Erbe in sein teures Hobby gepulvert.

Norwegisch  Han har blåst hele arven på sin dyre hobby.

Russisch  Он потратил все наследство на свое дорогое хобби.

Finnisch  Hän on tuhlannut koko perinnön kalliiseen harrastukseensa.

Belorussisch  Ён патраціў усё спадчыну на сваё дарагое хобі.

Portugiesisch  Ele gastou toda a herança em seu caro hobby.

Bulgarisch  Той похарчи цялото наследство за своето скъпо хоби.

Kroatisch  Potrošio je cijelo nasljedstvo na svoj skupi hobi.

Französisch  Il a dépensé toute l'héritage dans son hobby coûteux.

Ungarisch  Az egész örökséget a drága hobbijára költötte.

Bosnisch  Potrošio je cijelo nasljedstvo na svoj skupi hobi.

Ukrainisch  Він витратив усе спадщину на своє дороге хобі.

Slowakisch  Celé dedičstvo premenil na svoj drahý koníček.

Slowenisch  Vse dediščine je zapravil za svoj dragi hobi.

Urdu  اس نے اپنی مہنگی شوق پر ساری وراثت اڑا دی۔

Katalanisch  Ha gastat tota l'herència en el seu car hobby.

Mazedonisch  Тој ја потроши целата наследство на своето скапо хоби.

Serbisch  Potrošio je celo nasledstvo na svoj skupi hobi.

Schwedisch  Han har slösat hela arvet på sin dyra hobby.

Griechisch  Έχει ξοδέψει όλη την κληρονομιά του στο ακριβό του χόμπι.

Englisch  He has squandered the entire inheritance on his expensive hobby.

Italienisch  Ha sperperato tutta l'eredità nel suo costoso hobby.

Spanisch  Ha derrochado toda la herencia en su caro pasatiempo.

Tschechisch  Celé dědictví promrhal na své drahé hobby.

Baskisch  Hain beregan utzi du ondoren bere garesti zaletasunera.

Arabisch  لقد أضاع كل الميراث في هوايته المكلفة.

Japanisch  彼は全ての遺産を高価な趣味に浪費しました。

Persisch  او تمام ارث را در سرگرمی گران‌قیمتش خرج کرده است.

Polnisch  On przepuścił całe dziedzictwo na swoje drogie hobby.

Rumänisch  A cheltuit toată moștenirea pe hobby-ul său scump.

Dänisch  Han har brugt hele arven på sin dyre hobby.

Hebräisch  הוא בזבז את כל הירושה על התחביב היקר שלו.

Türkisch  Tüm mirasını pahalı hobisine harcadı.

Niederländisch  Hij heeft de hele erfenis aan zijn dure hobby verspild.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 727522



Kommentare


Anmelden