Er geht alle zwei Tage angeln.

Bestimmung Satz „Er geht alle zwei Tage angeln.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Er geht alle zwei Tage angeln.

Deutsch  Er geht alle zwei Tage angeln.

Slowenisch  Hodi na ribolov vsak drugi dan.

Hebräisch  הוא הולך לדוג כל יומיים.

Bulgarisch  Той ходи на риболов всяка втора седмица.

Serbisch  Иде на риболов свака два дана.

Italienisch  Va a pescare ogni due giorni.

Ukrainisch  Він ходить на рибалку кожні два дні.

Dänisch  Han går fiskeri hver anden dag.

Belorussisch  Ён ловіць рыбу кожныя два дні.

Finnisch  Hän kalastaa joka toinen päivä.

Spanisch  Él sale a pescar día por medio.

Mazedonisch  Тој оди на риболов на секои два дена.

Baskisch  Bi egunero arrantzan joaten da.

Türkisch  Her iki günde bir balık tutmaya gidiyor.

Bosnisch  Ide na pecanje svaka dva dana.

Rumänisch  Merge la pescuit la fiecare două zile.

Kroatisch  Ide pecati svaka dva dana.

Norwegisch  Han fisker annenhver dag.

Polnisch  On łowi ryby co dwa dni.

Portugiesisch  Ele vai pescar a cada dois dias.

Arabisch  يذهب للصيد كل يومين.

Französisch  Il va pêcher tous les deux jours.

Russisch  Он ловит рыбу каждые два дня.

Urdu  وہ ہر دو دن ماہی گیری کرتا ہے.

Japanisch  彼は1日おきに釣りに行く。

Persisch  او هر دو روز به ماهیگیری می‌رود.

Slowakisch  Chodí na ryby každé dva dni.

Englisch  Every other day he goes fishing.

Schwedisch  Han går och fiskar varannan dag.

Tschechisch  Chodí na ryby každé dva dny.

Griechisch  Πηγαίνει ψάρεμα κάθε δύο μέρες.

Niederländisch  Hij gaat om de twee dagen vissen.

Katalanisch  Va a pescar cada dos dies.

Ungarisch  Két naponta horgászik.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1779929



Kommentare


Anmelden