Er führte seine Forschung für weitere zehn Jahre fort.

Bestimmung Satz „Er führte seine Forschung für weitere zehn Jahre fort.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Er führte seine Forschung für weitere zehn Jahre fort.

Deutsch  Er führte seine Forschung für weitere zehn Jahre fort.

Slowenisch  Nadaljeval je svoje raziskave še deset let.

Hebräisch  הוא המשיך את מחקריו עוד עשר שנים.

Bulgarisch  Той продължи изследванията си още десет години.

Serbisch  Nastavio je svoja istraživanja još deset godina.

Italienisch  Ha continuato la sua ricerca per altri dieci anni.

Ukrainisch  Він продовжував свої дослідження ще десять років.

Dänisch  Han fortsatte sin forskning i yderligere ti år.

Belorussisch  Ён працягваў свае даследаванні яшчэ дзесяць гадоў.

Finnisch  Hän jatkoi tutkimustaan vielä kymmenen vuotta.

Spanisch  Continuó su investigación durante diez años más.

Mazedonisch  Тој продолжи со своето истражување уште десет години.

Baskisch  Hamar ikerketa hamabi urtez jarraitu zuen.

Türkisch  Araştırmalarına on yıl daha devam etti.

Bosnisch  Nastavio je svoja istraživanja još deset godina.

Kroatisch  Nastavio je svoje istraživanje još deset godina.

Rumänisch  A continuat cercetările timp de încă zece ani.

Norwegisch  Han fortsatte sin forskning i ti år til.

Polnisch  Kontynuował swoje badania przez kolejne dziesięć lat.

Portugiesisch  Ele continuou sua pesquisa por mais dez anos.

Französisch  Il a poursuivi ses recherches pendant dix années supplémentaires.

Arabisch  استمر في أبحاثه لمدة عشر سنوات أخرى.

Russisch  Он продолжал свои исследования еще десять лет.

Urdu  اس نے اپنی تحقیق کو مزید دس سال تک جاری رکھا۔

Japanisch  彼はさらに10年間研究を続けました。

Persisch  او تحقیقات خود را به مدت ده سال دیگر ادامه داد.

Slowakisch  Pokračoval vo svojom výskume ďalších desať rokov.

Englisch  He continued his research for a further ten years.

Schwedisch  Han fortsatte sin forskning i ytterligare tio år.

Tschechisch  Pokračoval ve svém výzkumu dalších deset let.

Griechisch  Συνέχισε την έρευνά του για άλλα δέκα χρόνια.

Katalanisch  Va continuar la seva investigació durant deu anys més.

Niederländisch  Hij zette zijn onderzoek nog tien jaar voort.

Ungarisch  Tíz évig folytatta még a kísérletét.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5819014



Kommentare


Anmelden