Er erwarb eine Fahrkarte nach Paris.

Bestimmung Satz „Er erwarb eine Fahrkarte nach Paris.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Er erwarb eine Fahrkarte nach Paris.

Deutsch  Er erwarb eine Fahrkarte nach Paris.

Slowenisch  Kupil je vozovnico za Pariz.

Hebräisch  הוא רכש כרטיס לפריז.

Bulgarisch  Той закупи билет за Париж.

Serbisch  Kupio je kartu za Pariz.

Italienisch  Ha acquistato un biglietto per Parigi.

Ukrainisch  Він придбав квиток до Парижа.

Dänisch  Han købte en billet til Paris.

Belorussisch  Ён набыў білет у Парыж.

Finnisch  Hän osti lipun Pariisiin.

Spanisch  Compró un billete a París.

Mazedonisch  Тој купи билет за Париз.

Baskisch  Pariserako txartela erosi zuen.

Türkisch  Paris'e bir bilet aldı.

Bosnisch  Kupio je kartu za Pariz.

Kroatisch  Kupio je kartu za Pariz.

Rumänisch  A cumpărat un bilet pentru Paris.

Norwegisch  Han kjøpte en billett til Paris.

Polnisch  Kupił bilet do Paryża.

Portugiesisch  Ele comprou um bilhete para Paris.

Arabisch  اشترى تذكرة إلى باريس.

Französisch  Il a acheté un billet pour Paris.

Russisch  Он купил билет в Париж.

Urdu  اس نے پیرس کے لیے ٹکٹ خریدا۔

Japanisch  彼はパリ行きの切符を買いました。

Persisch  او بلیط به پاریس خرید.

Slowakisch  Kúpil si lístok do Paríža.

Englisch  He booked a ticket for Paris.

Schwedisch  Han köpte en biljett till Paris.

Tschechisch  Koupil si jízdenku do Paříže.

Griechisch  Αγόρασε ένα εισιτήριο για το Παρίσι.

Katalanisch  Va comprar un bitllet per a París.

Niederländisch  Hij kocht een ticket naar Parijs.

Ungarisch  Vett egy jegyet Párizsba.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1514637



Kommentare


Anmelden