Er dreht sich zu seiner Mandantin.

Bestimmung Satz „Er dreht sich zu seiner Mandantin.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Er dreht sich zu seiner Mandantin.

Deutsch  Er dreht sich zu seiner Mandantin.

Slowenisch  Obrne se k svoji stranki.

Hebräisch  הוא מתהפך ללקוחה שלו.

Bulgarisch  Той се обръща към своята клиентка.

Serbisch  Okreće se prema svojoj klijentkinji.

Italienisch  Si gira verso la sua cliente.

Ukrainisch  Він повертається до своєї клієнтки.

Dänisch  Han vender sig mod sin klient.

Belorussisch  Ён паварочваецца да сваёй кліенткі.

Finnisch  Hän kääntyy asiakkaansa puoleen.

Spanisch  Se gira hacia su clienta.

Mazedonisch  Тој се свртува кон својата клиентка.

Baskisch  Bere bezeroari bira.

Türkisch  Müşterisine döner.

Bosnisch  Okreće se prema svojoj klijentici.

Kroatisch  Okreće se prema svojoj klijentici.

Rumänisch  Se întoarce către clienta sa.

Norwegisch  Han snur seg til sin klient.

Polnisch  On obraca się do swojej klientki.

Portugiesisch  Ele se vira para sua cliente.

Französisch  Il se tourne vers sa cliente.

Arabisch  يدور نحو عميلته.

Russisch  Он поворачивается к своей клиентке.

Urdu  وہ اپنی مؤکلہ کی طرف مڑتا ہے۔

Japanisch  彼は彼のクライアントに向き直る。

Persisch  او به سمت موکلش می‌چرخد.

Slowakisch  Otáča sa k svojej klientke.

Englisch  He turns to his client.

Schwedisch  Han vänder sig till sin klient.

Tschechisch  Otáčí se k své klientce.

Griechisch  Γυρίζει προς την πελάτισσά του.

Katalanisch  Es gira cap a la seva clienta.

Niederländisch  Hij draait zich naar zijn cliënte.

Ungarisch  Megfordul az ügyfeléhez.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 316002



Kommentare


Anmelden