Er denkt in der Sichtweise seines eigenen Landes.

Bestimmung Satz „Er denkt in der Sichtweise seines eigenen Landes.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Er denkt in der Sichtweise seines eigenen Landes.

Deutsch  Er denkt in der Sichtweise seines eigenen Landes.

Slowenisch  On razmišlja z vidika svoje države.

Hebräisch  הוא חושב מנקודת המבט של מדינתו.

Bulgarisch  Той мисли в перспективата на собствената си страна.

Serbisch  On razmišlja iz perspektive svoje zemlje.

Italienisch  Lui pensa dal punto di vista del suo paese.

Ukrainisch  Він думає з точки зору своєї країни.

Dänisch  Han tænker i perspektivet af sit eget land.

Belorussisch  Ён думае з пункту гледжання сваёй краіны.

Finnisch  Hän ajattelee oman maansa näkökulmasta.

Spanisch  Él piensa desde la perspectiva de su propio país.

Mazedonisch  Тој размислува од гледна точка на својата земја.

Baskisch  Berak bere herrialdearen ikuspegitik pentsatzen du.

Türkisch  Kendi ülkesinin bakış açısıyla düşünüyor.

Bosnisch  On razmišlja iz perspektive svoje zemlje.

Kroatisch  On razmišlja iz perspektive svoje zemlje.

Rumänisch  El gândește din perspectiva propriei sale țări.

Norwegisch  Han tenker i perspektivet til sitt eget land.

Polnisch  On myśli z perspektywy swojego kraju.

Portugiesisch  Ele pensa na perspectiva de seu próprio país.

Arabisch  هو يفكر من منظور بلده الخاص.

Französisch  Il pense du point de vue de son propre pays.

Russisch  Он думает с точки зрения своей страны.

Urdu  وہ اپنے ملک کے نقطہ نظر میں سوچتا ہے۔

Japanisch  彼は自国の視点から考えています。

Persisch  او از دیدگاه کشور خود فکر می‌کند.

Slowakisch  On premýšľa z pohľadu svojej krajiny.

Englisch  He thinks from the perspective of his own country.

Schwedisch  Han tänker ur perspektivet av sitt eget land.

Tschechisch  On přemýšlí z pohledu své vlastní země.

Griechisch  Σκέφτεται από την προοπτική της δικής του χώρας.

Katalanisch  Ell pensa en la perspectiva del seu propi país.

Niederländisch  Hij denkt vanuit het perspectief van zijn eigen land.

Ungarisch  A saját országa nézőpontjából gondolkodik.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 942993



Kommentare


Anmelden