Er beugte sich vor.

Bestimmung Satz „Er beugte sich vor.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Er beugte sich vor.

Deutsch  Er beugte sich vor.

Slowenisch  Nagnil se je naprej.

Hebräisch  הוא התכופף קדימה.

Bulgarisch  Той се наведе напред.

Serbisch  Nagnuo se napred.

Italienisch  Si è chinato in avanti.

Ukrainisch  Він нахилився вперед.

Dänisch  Han bøjede sig frem.

Belorussisch  Ён нахіліўся наперад.

Finnisch  Hän kumartui eteenpäin.

Spanisch  Se inclinó hacia adelante.

Mazedonisch  Тој се наведна напред.

Baskisch  Aurrera makurtu zen.

Türkisch  Öne doğru eğildi.

Bosnisch  Nagnuo se naprijed.

Kroatisch  Nagnuo se naprijed.

Rumänisch  El s-a aplecat înainte.

Norwegisch  Han bøyde seg frem.

Polnisch  On pochylił się do przodu.

Portugiesisch  Ele se inclinou para frente.

Arabisch  انحنى إلى الأمام.

Französisch  Il se pencha en avant.

Russisch  Он наклонился вперед.

Urdu  وہ آگے جھک گیا۔

Japanisch  彼は前にかがみました。

Persisch  او به جلو خم شد.

Slowakisch  Naklonil sa dopredu.

Englisch  He bent forward.

Schwedisch  Han lutade sig framåt.

Tschechisch  Naklonil se dopředu.

Griechisch  Έσκυψε μπροστά.

Katalanisch  Es va inclinar cap endavant.

Ungarisch  Előrehajolt.

Niederländisch  Hij boog naar voren.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3324631



Kommentare


Anmelden