Er arbeitet unter schwierigsten Bedingungen.

Bestimmung Satz „Er arbeitet unter schwierigsten Bedingungen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Er arbeitet unter schwierigsten Bedingungen.

Deutsch  Er arbeitet unter schwierigsten Bedingungen.

Slowenisch  On dela pod najtežjimi pogoji.

Hebräisch  הוא עובד בתנאים הקשים ביותר.

Bulgarisch  Той работи при най-трудни условия.

Serbisch  On radi pod najtežim uslovima.

Italienisch  Lui lavora in condizioni estremamente difficili.

Ukrainisch  Він працює в найскладніших умовах.

Dänisch  Han arbejder under de sværeste forhold.

Belorussisch  Ён працуе ў самых складаных умовах.

Finnisch  Hän työskentelee vaikeimmissa olosuhteissa.

Spanisch  Él trabaja en las condiciones más difíciles.

Mazedonisch  Тој работи под најтешки услови.

Baskisch  Hark lan egiten du baldintza zailenetan.

Türkisch  En zor koşullarda çalışıyor.

Bosnisch  On radi pod najtežim uslovima.

Kroatisch  On radi pod najtežim uvjetima.

Rumänisch  El lucrează în cele mai dificile condiții.

Norwegisch  Han jobber under de vanskeligste forhold.

Polnisch  On pracuje w najtrudniejszych warunkach.

Portugiesisch  Ele trabalha em condições extremamente difíceis.

Französisch  Il travaille dans des conditions très difficiles.

Arabisch  يعمل تحت أصعب الظروف.

Russisch  Он работает в самых сложных условиях.

Urdu  وہ انتہائی مشکل حالات میں کام کرتا ہے.

Japanisch  彼は非常に厳しい条件下で働いています。

Persisch  او تحت سخت‌ترین شرایط کار می‌کند.

Slowakisch  On pracuje za najťažších podmienok.

Englisch  He works under the most difficult conditions.

Schwedisch  Han arbetar under de svåraste förhållandena.

Tschechisch  Pracuje za nejtvrdších podmínek.

Griechisch  Δουλεύει υπό τις πιο δύσκολες συνθήκες.

Katalanisch  Ell treballa en les condicions més difícils.

Niederländisch  Hij werkt onder de moeilijkste omstandigheden.

Ungarisch  Nagyon nehéz körülmények között dolgozik.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 76090



Kommentare


Anmelden