Er arbeitet immer so hart, dass er richtig abgearbeitet aussieht.

Bestimmung Satz „Er arbeitet immer so hart, dass er richtig abgearbeitet aussieht.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS dass NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Er arbeitet immer so hart, dass er richtig abgearbeitet aussieht.“

  Er arbeitet immer so hart, dass er richtig abgearbeitet aussieht.

  Han jobber alltid så hardt at han ser virkelig utmattet ut.

  Он всегда работает так усердно, что выглядит действительно уставшим.

  Hän työskentelee aina niin kovasti, että näyttää todella väsyneeltä.

  Ён заўсёды працуе так цяжка, што выглядае сапраўды стомленым.

  Ele trabalha sempre tão duro que parece realmente exausto.

  Той винаги работи толкова усърдно, че изглежда наистина изтощен.

  Uvijek radi tako naporno da izgleda stvarno iscrpljeno.

  Il travaille toujours si dur qu'il a l'air vraiment épuisé.

  Mindig olyan keményen dolgozik, hogy valóban kimerültnek tűnik.

  Uvijek radi tako naporno da izgleda stvarno iscrpljeno.

  Він завжди працює так важко, що виглядає справді виснаженим.

  Vždy pracuje tak tvrdo, že vyzerá naozaj vyčerpaný.

  Vedno dela tako trdo, da izgleda res izčrpano.

  وہ ہمیشہ اتنی محنت کرتا ہے کہ وہ واقعی تھکا ہوا لگتا ہے۔

  Treballa sempre tan dur que sembla realment esgotat.

  Тој секогаш работи толку напорно што изгледа навистина исцрпено.

  Uvek radi tako naporno da izgleda stvarno iscrpljeno.

  Han arbetar alltid så hårt att han ser riktigt utmattad ut.

  Δουλεύει πάντα τόσο σκληρά που φαίνεται πραγματικά εξαντλημένος.

  He always works so hard that he looks really exhausted.

  Lavora sempre così duramente che sembra davvero esausto.

  Siempre trabaja tan duro que parece realmente agotado.

  Vždy pracuje tak tvrdě, že vypadá opravdu vyčerpaně.

  Betiko lan egiten du hain gogor, non itxura benetan nekatuta dago.

  يعمل دائمًا بجد لدرجة أنه يبدو مرهقًا حقًا.

  彼はいつもとても一生懸命働いているので、本当に疲れているように見えます。

  او همیشه به قدری سخت کار می‌کند که واقعاً خسته به نظر می‌رسد.

  Zawsze pracuje tak ciężko, że wygląda naprawdę wyczerpany.

  El lucrează întotdeauna atât de mult încât arată cu adevărat epuizat.

  Han arbejder altid så hårdt, at han ser virkelig udmattet ud.

  הוא תמיד עובד כל כך קשה, שהוא נראה באמת עייף.

  Her zaman o kadar çok çalışıyor ki gerçekten yorgun görünüyor.

  Hij werkt altijd zo hard dat hij er echt uitgeput uitziet.