Enttäuschungen sind das Ende der Täuschungen.

Bestimmung Satz „Enttäuschungen sind das Ende der Täuschungen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Enttäuschungen sind das Ende der Täuschungen.

Deutsch  Enttäuschungen sind das Ende der Täuschungen.

Slowenisch  Razočaranja so konec iluzij.

Hebräisch  אכזבות הן סוף האשליות.

Bulgarisch  Разочарованията са краят на илюзиите.

Serbisch  Razočaranja su kraj iluzija.

Italienisch  Le delusioni sono la fine delle illusioni.

Ukrainisch  Розчарування — це кінець ілюзій.

Dänisch  Skuffelser er slutningen på illusioner.

Belorussisch  Разачараванні — гэта канец ілюзій.

Finnisch  Pettymykset ovat petosten loppu.

Spanisch  Las decepciones son el final de las ilusiones.

Mazedonisch  Разочарувањата се крај на илузиите.

Baskisch  Desilusioak iruzurren amaiera dira.

Türkisch  Hayal kırıklıkları, yanıltmaların sonudur.

Bosnisch  Razočaranja su kraj iluzija.

Kroatisch  Razočaranja su kraj iluzija.

Rumänisch  Decepțiile sunt sfârșitul iluziilor.

Norwegisch  Skuffelser er slutten på illusjoner.

Polnisch  Rozczarowania są końcem iluzji.

Portugiesisch  Desilusões são o fim das ilusões.

Französisch  Les déceptions sont la fin des illusions.

Arabisch  خيبات الأمل هي نهاية الأوهام.

Russisch  Разочарования — это конец иллюзий.

Urdu  مایوسیوں کا مطلب دھوکے کا خاتمہ ہے۔

Japanisch  失望は幻想の終わりです。

Persisch  ناامیدی‌ها پایان توهمات هستند.

Slowakisch  Skúsenosti sú koncom ilúzií.

Englisch  Disappointments are the end of illusions.

Schwedisch  Besvikelser är slutet på illusioner.

Tschechisch  Zklamání jsou koncem iluzí.

Griechisch  Οι απογοητεύσεις είναι το τέλος των ψευδαισθήσεων.

Katalanisch  Les decepcions són el final de les il·lusions.

Niederländisch  Teleurstellingen zijn het einde van illusies.

Ungarisch  A csalódások a csalások vége.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5774483



Kommentare


Anmelden