Enthemmt von ein paar Drinks tanzte sie auf dem Tisch.

Bestimmung Satz „Enthemmt von ein paar Drinks tanzte sie auf dem Tisch.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Enthemmt von ein paar Drinks tanzte sie auf dem Tisch.“

  Enthemmt von ein paar Drinks tanzte sie auf dem Tisch.

  Hemmet av noen drinker danset hun på bordet.

  Разогретая несколькими напитками, она танцевала на столе.

  Muutaman juoman innoittamana hän tanssi pöydällä.

  Разагрэтая некалькімі напоямі, яна танцавала на стале.

  Desinibida por algumas bebidas, ela dançou em cima da mesa.

  Развълнувана от няколко напитки, тя танцуваше на масата.

  Oslobođena nekoliko pića, plesala je na stolu.

  Délivrée par quelques verres, elle dansait sur la table.

  Néhány ital hatására táncolt az asztalon.

  Oslobođena od nekoliko pića, plesala je na stolu.

  Розслаблена кількома напоями, вона танцювала на столі.

  Oslobodená niekoľkými drinkami, tancovala na stole.

  Osvobojena od nekaj pijač, je plesala na mizi.

  کچھ مشروبات سے بے خود ہو کر، وہ میز پر ناچ رہی تھی۔

  Alliberada per unes quantes begudes, ballava sobre la taula.

  Ослободена од неколку пијалоци, таа танцуваше на масата.

  Oslobođena od nekoliko pića, plesala je na stolu.

  Befriad av några drinkar dansade hon på bordet.

  Απελευθερωμένη από μερικά ποτά, χόρευε στο τραπέζι.

  Uninhibited by a few drinks, she danced on the table.

  Liberata da un paio di drink, ballava sul tavolo.

  Desinhibida por unas copas, bailaba sobre la mesa.

  Osvobozená několika drinky, tančila na stole.

  Etxean edari batzuk hartuta, mahai gainean dantzatzen zuen.

  غير مقيدة ببعض المشروبات، كانت ترقص على الطاولة.

  数杯の飲み物で解放され、彼女はテーブルの上で踊った。

  بی‌پروا از چند نوشیدنی، او روی میز رقصید.

  Niezahamowana przez kilka drinków, tańczyła na stole.

  Dezvăluită de câteva băuturi, ea dansa pe masă.

  Uden hæmninger fra et par drinks, dansede hun på bordet.

  משוחררת מכמה משקאות, היא רקדה על השולחן.

  Birkaç içkiden etkilenerek masanın üstünde dans etti.

  Onbelemmerd door een paar drankjes, danste ze op de tafel.