Endlich greifen die Maßnahmen zur Erhöhung der Liquidität.

Bestimmung Satz „Endlich greifen die Maßnahmen zur Erhöhung der Liquidität.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Endlich greifen die Maßnahmen zur Erhöhung der Liquidität.

Deutsch  Endlich greifen die Maßnahmen zur Erhöhung der Liquidität.

Norwegisch  Endelig griper tiltakene for å øke likviditeten.

Russisch  Наконец, меры по увеличению ликвидности начинают действовать.

Finnisch  Lopultakin toimenpiteet likviditeetin lisäämiseksi alkavat vaikuttaa.

Belorussisch  Нарэшце меры па павышэнні ліквіднасці пачынаюць дзейнічаць.

Portugiesisch  Finalmente, as medidas para aumentar a liquidez estão surtindo efeito.

Bulgarisch  Накрая мерките за увеличаване на ликвидността започват да действат.

Kroatisch  Napokon, mjere za povećanje likvidnosti počinju djelovati.

Französisch  Enfin, les mesures visant à augmenter la liquidité commencent à porter leurs fruits.

Ungarisch  Végre a likviditás növelésére irányuló intézkedések hatni kezdenek.

Bosnisch  Napokon, mjere za povećanje likvidnosti počinju djelovati.

Ukrainisch  Нарешті, заходи щодо збільшення ліквідності починають діяти.

Slowakisch  Konečne opatrenia na zvýšenie likvidity začínajú účinkovať.

Slowenisch  Končno ukrepi za povečanje likvidnosti začnejo delovati.

Urdu  آخر کار، لیکویڈیٹی بڑھانے کے اقدامات اثر دکھانا شروع کر رہے ہیں۔

Katalanisch  Finalment, les mesures per augmentar la liquiditat comencen a fer efecte.

Mazedonisch  На крајот, мерките за зголемување на ликвидноста почнуваат да делуваат.

Serbisch  Napokon, mere za povećanje likvidnosti počinju da deluju.

Schwedisch  Äntligen börjar åtgärderna för att öka likviditeten att få effekt.

Griechisch  Τελικά, τα μέτρα για την αύξηση της ρευστότητας αρχίζουν να αποδίδουν.

Englisch  Finally, the measures to increase liquidity are starting to take effect.

Italienisch  Finalmente, le misure per aumentare la liquidità iniziano a dare risultati.

Spanisch  Finalmente, las medidas para aumentar la liquidez comienzan a dar resultados.

Tschechisch  Konečně opatření na zvýšení likvidity začínají mít účinek.

Baskisch  Azkenik, likidezaren handitzeari buruzko neurriak eragiten hasi dira.

Arabisch  أخيرًا، بدأت التدابير لزيادة السيولة تؤتي ثمارها.

Japanisch  ついに流動性を高めるための措置が効果を発揮し始めました。

Persisch  سرانجام، اقدامات برای افزایش نقدینگی شروع به اثرگذاری کرده است.

Polnisch  W końcu środki mające na celu zwiększenie płynności zaczynają przynosić efekty.

Rumänisch  În sfârșit, măsurile pentru creșterea lichidității încep să aibă efect.

Dänisch  Endelig begynder foranstaltningerne til at øge likviditeten at få effekt.

Hebräisch  לבסוף, הצעדים להגדלת הנזילות מתחילים להשפיע.

Türkisch  Sonunda, likiditeyi artırma önlemleri etkisini göstermeye başlıyor.

Niederländisch  Eindelijk beginnen de maatregelen om de liquiditeit te verhogen effect te sorteren.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 85720



Kommentare


Anmelden