Eltern begabter Kinder glauben unerschütterlich an Vererbung.

Bestimmung Satz „Eltern begabter Kinder glauben unerschütterlich an Vererbung.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Präpositionalobjekt


Präposition an
Frage: Woran?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Eltern begabter Kinder glauben unerschütterlich an Vererbung.

Deutsch  Eltern begabter Kinder glauben unerschütterlich an Vererbung.

Norwegisch  Foreldre til begavede barn tror urokkelig på arv.

Russisch  Родители одаренных детей непоколебимо верят в наследственность.

Finnisch  Lahjakkaiden lasten vanhemmat uskovat horjumattomasti periytymiseen.

Belorussisch  Бацькі таленавітых дзяцей непахісна верыць у спадчыннасць.

Portugiesisch  Pais de crianças talentosas acreditam inabalavelmente na hereditariedade.

Bulgarisch  Родителите на надарени деца непоколебимо вярват в наследствеността.

Kroatisch  Roditelji talentirane djece nepokolebljivo vjeruju u nasljednost.

Französisch  Les parents d'enfants doués croient inébranlablement à l'hérédité.

Ungarisch  A tehetséges gyermekek szülei rendíthetetlenül hisznek az öröklődésben.

Bosnisch  Roditelji talentovane djece nepokolebljivo vjeruju u nasljednost.

Ukrainisch  Батьки обдарованих дітей непохитно вірять у спадковість.

Slowakisch  Rodičia nadaných detí neochvejne veria v dedičnosť.

Slowenisch  Starši nadarjenih otrok neomajno verjamejo v dednost.

Urdu  باصلاح بچوں کے والدین وراثت پر غیر متزلزل یقین رکھتے ہیں۔

Katalanisch  Els pares de nens talentosos creuen inquebrantablement en la herència.

Mazedonisch  Родителите на талентирани деца непоколебливо веруваат во наследството.

Serbisch  Roditelji talentovane dece nepokolebljivo veruju u nasledstvo.

Schwedisch  Föräldrar till begåvade barn tror orubbligt på arv.

Griechisch  Οι γονείς ταλαντούχων παιδιών πιστεύουν αμετάβλητα στην κληρονομικότητα.

Englisch  Parents of gifted children firmly believe in heredity.

Italienisch  I genitori di bambini dotati credono fermamente nell'ereditarietà.

Spanisch  Los padres de niños talentosos creen inquebrantablemente en la herencia.

Tschechisch  Rodiče nadaných dětí neochvějně věří v dědičnost.

Baskisch  Gaitasun handiko haurren gurasoek irmoki sinesten dute heredagarritasunean.

Arabisch  يؤمن آباء الأطفال الموهوبين بلا تردد بالوراثة.

Japanisch  才能ある子供の親は遺伝を揺るぎなく信じています。

Persisch  والدین کودکان بااستعداد به ارث‌بردگی به‌طور قاطع اعتقاد دارند.

Polnisch  Rodzice utalentowanych dzieci niewzruszenie wierzą w dziedziczenie.

Rumänisch  Părinții copiilor talentați cred neclintit în ereditate.

Dänisch  Forældre til begavede børn tror urokkeligt på arv.

Hebräisch  הורים של ילדים מוכשרים מאמינים ללא ספק בירושה.

Türkisch  Yetenekli çocukların ebeveynleri kalıtsallığa sarsılmaz bir şekilde inanıyorlar.

Niederländisch  Ouders van getalenteerde kinderen geloven onwrikbaar in erfelijkheid.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1467946



Kommentare


Anmelden