Einsamkeit ist die schlimmste Form der Armut.

Bestimmung Satz „Einsamkeit ist die schlimmste Form der Armut.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Einsamkeit ist die schlimmste Form der Armut.

Deutsch  Einsamkeit ist die schlimmste Form der Armut.

Englisch  Loneliness is the ultimate poverty.

Norwegisch  Ensomhet er den verste formen for fattigdom.

Russisch  Одиночество — это самая страшная форма бедности.

Finnisch  Yksinäisyys on köyhyyden pahin muoto.

Belorussisch  Адзінота — гэта самая страшная форма беднасці.

Portugiesisch  A solidão é a pior forma de pobreza.

Bulgarisch  Самотата е най-лошата форма на бедност.

Kroatisch  Usamljenost je najgora forma siromaštva.

Französisch  La solitude est la pire forme de pauvreté.

Ungarisch  A magány a szegénység legrosszabb formája.

Bosnisch  Usamljenost je najgora forma siromaštva.

Ukrainisch  Самотність — це найгірша форма бідності.

Slowakisch  Osamelosť je najhoršia forma chudoby.

Slowenisch  Osamljenost je najhujša oblika revščine.

Urdu  تنہائی غربت کی سب سے بدترین شکل ہے۔

Katalanisch  La solitud és la pitjor forma de pobresa.

Mazedonisch  Самотијата е најлоша форма на сиромаштија.

Serbisch  Usamljenost je najgora forma siromaštva.

Schwedisch  Ensamma är den värsta formen av fattigdom.

Griechisch  Η μοναξιά είναι η χειρότερη μορφή φτώχειας.

Italienisch  La solitudine è la peggiore forma di povertà.

Spanisch  La soledad es la peor forma de pobreza.

Tschechisch  Osamělost je nejhorší formou chudoby.

Baskisch  Bakerismo da pobreziaren forma okerrena da.

Arabisch  الوحدة هي أسوأ أشكال الفقر.

Japanisch  孤独は貧困の最悪の形です。

Persisch  تنهایی بدترین شکل فقر است.

Polnisch  Samotność jest najgorszą formą ubóstwa.

Rumänisch  Singurătatea este cea mai gravă formă de sărăcie.

Dänisch  Ensomhed er den værste form for fattigdom.

Hebräisch  בדידות היא הצורה הגרועה ביותר של עוני.

Türkisch  Yalnızlık, yoksulluğun en kötü şeklidir.

Niederländisch  Eenzaamheid is de ergste vorm van armoede.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2655188



Kommentare


Anmelden