Einige Tropfen Zitronensaft hinzugeben, damit der Eischnee stabil bleibt.

Bestimmung Satz „Einige Tropfen Zitronensaft hinzugeben, damit der Eischnee stabil bleibt.

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, damit NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Hauptsatz HS: Einige Tropfen Zitronensaft hinzugeben, damit NS.

HS Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?

HS Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?

NS Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Nebensatz NS: HS, damit der Eischnee stabil bleibt.

NS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

NS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

NS Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Einige Tropfen Zitronensaft hinzugeben, damit der Eischnee stabil bleibt.

Deutsch  Einige Tropfen Zitronensaft hinzugeben, damit der Eischnee stabil bleibt.

Norwegisch  Tilsett noen dråper sitronsaft for at eggehviten skal forbli stabil.

Russisch  Добавьте несколько капель лимонного сока, чтобы белок оставался стабильным.

Finnisch  Lisää muutama tippa sitruunamehua, jotta munanvalkuainen pysyy vakaana.

Belorussisch  Дадайце некалькі кропель лімоннага соку, каб белак заставаўся стабільным.

Portugiesisch  Adicione algumas gotas de suco de limão para que a clara de ovo permaneça estável.

Bulgarisch  Добавете няколко капки лимонов сок, за да остане белтъкът стабилен.

Kroatisch  Dodajte nekoliko kapi limunovog soka kako bi bjelanjak ostao stabilan.

Französisch  Ajoutez quelques gouttes de jus de citron pour que les blancs d'œufs restent stables.

Ungarisch  Adjon hozzá néhány csepp citromlevet, hogy a tojásfehérje stabil maradjon.

Bosnisch  Dodajte nekoliko kapi limunovog soka kako bi bjelanjak ostao stabilan.

Ukrainisch  Додайте кілька крапель лимонного соку, щоб білок залишався стабільним.

Slowakisch  Pridajte niekoľko kvapiek citrónovej šťavy, aby bielok zostal stabilný.

Slowenisch  Dodajte nekaj kapljic limoninega soka, da beljak ostane stabilen.

Urdu  چند قطرے لیموں کا رس شامل کریں تاکہ انڈے کی سفیدی مستحکم رہے۔

Katalanisch  Afegiu algunes gotes de suc de llimona perquè les clares d'ou es mantinguin estables.

Mazedonisch  Додајте неколку капки лимонов сок за да белката остане стабилна.

Serbisch  Dodajte nekoliko kapi limunovog soka kako bi belanjak ostao stabilan.

Schwedisch  Tillsätt några droppar citronsaft så att äggvitan förblir stabil.

Griechisch  Προσθέστε μερικές σταγόνες χυμό λεμονιού για να παραμείνει η πρωτεΐνη σταθερή.

Englisch  Add a few drops of lemon juice so that the egg whites remain stable.

Italienisch  Aggiungere alcune gocce di succo di limone affinché gli albumi rimangano stabili.

Spanisch  Agrega unas gotas de jugo de limón para que las claras de huevo se mantengan estables.

Tschechisch  Přidejte několik kapek citronové šťávy, aby bílek zůstal stabilní.

Baskisch  Gehitu limoi zukua paarte batzuk, arrautza zuriak egonkor mantentzeko.

Arabisch  أضف بضع قطرات من عصير الليمون حتى تظل بياض البيض ثابتة.

Japanisch  卵白が安定するように、レモン汁を数滴加えます。

Persisch  چند قطره آب لیمو اضافه کنید تا سفیده تخم‌مرغ پایدار بماند.

Polnisch  Dodaj kilka kropli soku z cytryny, aby białko pozostało stabilne.

Rumänisch  Adăugați câteva picături de suc de lămâie pentru ca albușul să rămână stabil.

Dänisch  Tilsæt et par dråber citronsaft, så æggehviden forbliver stabil.

Hebräisch  הוסף כמה טיפות מיץ לימון כדי שהחלבון יישאר יציב.

Türkisch  Karışıma birkaç damla limon suyu ekleyin, böylece yumurta akı stabil kalır.

Niederländisch  Voeg een paar druppels citroensap toe zodat het eiwit stabiel blijft.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 472359



Kommentare


Anmelden