Einige Ratten sind braun.

Bestimmung Satz „Einige Ratten sind braun.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Einige Ratten sind braun.

Deutsch  Einige Ratten sind braun.

Slowenisch  Nekateri podgane so rjave.

Hebräisch  כמה עכברים חומים.

Bulgarisch  Някои плъхове са кафяви.

Serbisch  Neki pacovi su smeđi.

Italienisch  Alcuni ratti sono marroni.

Ukrainisch  Деякі щури коричневі.

Dänisch  Nogle rotter er brune.

Belorussisch  Некаторыя пацукі карычневыя.

Finnisch  Jotkut rotat ovat ruskeita.

Spanisch  Algunas ratas son marrones.

Mazedonisch  Некои стаорци се кафеави.

Baskisch  Zenbait saguak marroiak dira.

Türkisch  Bazı fareler kahverengi.

Bosnisch  Neki štakori su smeđi.

Kroatisch  Neki štakori su smeđi.

Rumänisch  Unele șobolani sunt maronii.

Norwegisch  Noen rotter er brune.

Polnisch  Niektóre szczury są brązowe.

Portugiesisch  Algumas ratas são marrons.

Französisch  Certaines rats sont bruns.

Arabisch  بعض الفئران بنية.

Russisch  Некоторые крысы коричневые.

Urdu  کچھ چوہے بھورے ہیں.

Japanisch  いくつかのネズミは茶色です。

Persisch  برخی از موش‌ها قهوه‌ای هستند.

Slowakisch  Niektoré potkany sú hnedé.

Englisch  Some rats are brown.

Schwedisch  Vissa råttor är bruna.

Tschechisch  Některé krysy jsou hnědé.

Griechisch  Ορισμένες αρουραίοι είναι καφέ.

Katalanisch  Algunes rates són marrons.

Niederländisch  Sommige ratten zijn bruin.

Ungarisch  Néhány patkány barna.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4189482



Kommentare


Anmelden