Einige Aktionäre waren sehr verärgert.

Bestimmung Satz „Einige Aktionäre waren sehr verärgert.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Einige Aktionäre waren sehr verärgert.

Deutsch  Einige Aktionäre waren sehr verärgert.

Norwegisch  Noen aksjonærer var veldig opprørt.

Russisch  Некоторые акционеры были очень недовольны.

Finnisch  Jotkut osakkeenomistajat olivat hyvin vihastuneita.

Belorussisch  Некаторыя акцыянеры былі вельмі раззлаваныя.

Portugiesisch  Alguns acionistas estavam muito irritados.

Bulgarisch  Някои акционери бяха много ядосани.

Kroatisch  Neki dioničari bili su vrlo uzrujani.

Französisch  Certains actionnaires étaient très en colère.

Ungarisch  Néhány részvényes nagyon dühös volt.

Bosnisch  Neki akcionari su bili veoma uzrujani.

Ukrainisch  Деякі акціонери були дуже розлючені.

Slowakisch  Niektorí akcionári boli veľmi nahnevaní.

Slowenisch  Nekateri delničarji so bili zelo jezni.

Urdu  کچھ شیئر ہولڈرز بہت ناراض تھے۔

Katalanisch  Alguns accionistes estaven molt enfadats.

Mazedonisch  Некои акционери беа многу вознемирени.

Serbisch  Neki akcionari su bili veoma uzrujani.

Schwedisch  Vissa aktieägare var mycket upprörda.

Griechisch  Ορισμένοι μέτοχοι ήταν πολύ αναστατωμένοι.

Englisch  Some shareholders were very upset.

Italienisch  Alcuni azionisti erano molto arrabbiati.

Spanisch  Algunos accionistas estaban muy molestos.

Tschechisch  Někteří akcionáři byli velmi rozrušení.

Baskisch  Zenbait akzionista oso haserre ziren.

Arabisch  كان بعض المساهمين غاضبين جدًا.

Japanisch  一部の株主は非常に怒っていました。

Persisch  برخی از سهامداران بسیار ناراحت بودند.

Polnisch  Niektórzy akcjonariusze byli bardzo zdenerwowani.

Rumänisch  Unii acționari erau foarte supărați.

Dänisch  Nogle aktionærer var meget vrede.

Hebräisch  כמה בעלי מניות היו מאוד כועסים.

Türkisch  Bazı hissedarlar çok öfkeliydi.

Niederländisch  Sommige aandeelhouders waren erg verontrust.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Wieder Ärger bei VW



Kommentare


Anmelden