Eines Tages wird Tom es begreifen.

Bestimmung Satz „Eines Tages wird Tom es begreifen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?


Übersetzungen Satz „Eines Tages wird Tom es begreifen.

Deutsch  Eines Tages wird Tom es begreifen.

Slowenisch  Nekega dne bo Tom to razumel.

Hebräisch  יום אחד טום יבין את זה.

Bulgarisch  Един ден Том ще го разбере.

Serbisch  Jednog dana Tom će to shvatiti.

Italienisch  Un giorno Tom lo capirà.

Ukrainisch  Одного дня Том це зрозуміє.

Dänisch  En dag vil Tom forstå det.

Belorussisch  Аднаго дня Том гэта зразумее.

Finnisch  Eräänä päivänä Tom ymmärtää sen.

Spanisch  Un día Tom lo entenderá.

Mazedonisch  Еден ден Том ќе го разбере.

Baskisch  Egun batean Tom hori ulertuko du.

Türkisch  Bir gün Tom bunu anlayacak.

Bosnisch  Jednog dana Tom će to shvatiti.

Kroatisch  Jednog dana Tom će to shvatiti.

Rumänisch  Într-o zi, Tom va înțelege asta.

Norwegisch  En dag vil Tom forstå det.

Polnisch  Pewnego dnia Tom to zrozumie.

Portugiesisch  Um dia Tom vai entender isso.

Arabisch  في يوم من الأيام سيفهم توم ذلك.

Französisch  Un jour, Tom le comprendra.

Russisch  Однажды Том это поймет.

Urdu  ایک دن ٹام اسے سمجھ جائے گا۔

Japanisch  ある日、トムはそれを理解するでしょう。

Persisch  روزی تام آن را درک خواهد کرد.

Slowakisch  Jedného dňa to Tom pochopí.

Englisch  One day, Tom will understand.

Schwedisch  En dag kommer Tom att förstå det.

Tschechisch  Jednoho dne to Tom pochopí.

Griechisch  Μια μέρα ο Τομ θα το καταλάβει.

Katalanisch  Un dia Tom ho entendrà.

Niederländisch  Op een dag zal Tom het begrijpen.

Ungarisch  Egy nap Tom meg fogja érteni.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7715113



Kommentare


Anmelden