Einer oder mehrere der den Saturn umgebenden Eismonde wurden wohl durch Einschläge zerstört.

Bestimmung Satz „Einer oder mehrere der den Saturn umgebenden Eismonde wurden wohl durch Einschläge zerstört.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Einer oder mehrere der den Saturn umgebenden Eismonde wurden wohl durch Einschläge zerstört.

Deutsch  Einer oder mehrere der den Saturn umgebenden Eismonde wurden wohl durch Einschläge zerstört.

Norwegisch  En eller flere av de ismåner som omgir Saturn, ble sannsynligvis ødelagt av nedslag.

Russisch  Один или несколько из окружающих Сатурн ледяных луны, вероятно, были разрушены в результате ударов.

Finnisch  Yksi tai useampi Saturnuksen ympärillä olevista jääkuista on todennäköisesti tuhoutunut törmäysten seurauksena.

Belorussisch  Адзін або некалькі з лёдных спадарожнікаў Сатурна, верагодна, былі знішчаны ў выніку ўдароў.

Portugiesisch  Um ou mais dos satélites de gelo que cercam Saturno foram provavelmente destruídos por impactos.

Bulgarisch  Един или повече от ледени луни, които обикалят около Сатурн, вероятно са били унищожени от удари.

Kroatisch  Jedan ili više ledenih mjeseca koji okružuju Saturn vjerojatno su uništeni udarima.

Französisch  Un ou plusieurs des lunes de glace entourant Saturne ont probablement été détruits par des impacts.

Ungarisch  Egy vagy több a Saturnus körüli jégholdak közül valószínűleg becsapódások által megsemmisült.

Bosnisch  Jedan ili više od ledenih mjeseca koji okružuju Saturn su vjerovatno uništeni udarima.

Ukrainisch  Один або кілька з льодових місяців, що оточують Сатурн, ймовірно, були знищені внаслідок ударів.

Slowakisch  Jeden alebo niekoľko z ľadových mesiacov obklopujúcich Saturn pravdepodobne zničili nárazy.

Slowenisch  Eden ali več ledenih mesecev, ki obkrožajo Saturn, je verjetno bilo uničenih zaradi trkov.

Urdu  سیارے زحل کے گرد موجود ایک یا زیادہ برفانی چاند ممکنہ طور پر تصادم کے ذریعے تباہ ہو گئے۔

Katalanisch  Un o més dels llunes de gel que envolten Saturn probablement van ser destruïts per impactes.

Mazedonisch  Еден или повеќе од мразните месечини кои го опкружуваат Сатурн веројатно биле уништени од удари.

Serbisch  Jedan ili više od ledenih meseca koji okružuju Saturn verovatno su uništeni udarima.

Schwedisch  En eller flera av de ismånar som omger Saturnus har troligen förstörts av nedslag.

Griechisch  Ένας ή περισσότεροι από τους παγωμένους δορυφόρους που περιβάλλουν τον Κρόνο καταστράφηκαν πιθανώς από προσκρούσεις.

Englisch  One or more of the ice moons surrounding Saturn were likely destroyed by impacts.

Italienisch  Uno o più dei satelliti di ghiaccio che circondano Saturno sono stati probabilmente distrutti da impatti.

Spanisch  Uno o varios de las lunas de hielo que rodean a Saturno fueron probablemente destruidos por impactos.

Hebräisch  אחד או יותר מהירחים הקפואים המקיפים את שבתאי כנראה נהרסו על ידי פגיעות.

Tschechisch  Jeden nebo více z ledových měsíců obklopujících Saturn pravděpodobně zničily nárazy.

Baskisch  Saturnen inguruan dauden izotz ilarietako bat edo gehiago, agian, talka bidez suntsitu ziren.

Arabisch  تم تدمير واحد أو أكثر من أقمار الجليد المحيطة بزحل على الأرجح بسبب الاصطدامات.

Japanisch  土星を囲む氷の衛星の一つまたは複数が衝突によって破壊された可能性があります。

Persisch  یکی یا چند تا از قمرهای یخی که دور سیاره زحل می‌چرخند، احتمالاً به دلیل برخوردها نابود شده‌اند.

Polnisch  Jeden lub więcej z lodowych księżyców otaczających Saturna prawdopodobnie zniszczyły uderzenia.

Rumänisch  Unul sau mai mulți dintre lunile de gheață care înconjoară Saturn au fost probabil distruși prin impacturi.

Dänisch  En eller flere af de ismåner, der omgiver Saturn, blev sandsynligvis ødelagt af nedslag.

Türkisch  Satürn'ü çevreleyen buz uydularından biri veya birkaçı muhtemelen çarpışmalarla yok olmuştur.

Niederländisch  Een of meerdere van de ijsmanen die Saturn omringen, zijn waarschijnlijk door inslagen vernietigd.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 290139



Kommentare


Anmelden