Einen bis anderthalb Liter gibt jede der acht Milchziegen.

Bestimmung Satz „Einen bis anderthalb Liter gibt jede der acht Milchziegen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Einen bis anderthalb Liter gibt jede der acht Milchziegen.

Deutsch  Einen bis anderthalb Liter gibt jede der acht Milchziegen.

Norwegisch  Hver av de åtte melkekvinnene gir en til en og en halv liter.

Russisch  Каждая из восьми молочных коз дает от одного до полутора литров.

Finnisch  Jokainen kahdeksasta maitokaprikasta antaa yhden tai puolitoista litraa.

Belorussisch  Кожная з восемі малочных коз дае ад аднаго да паўтара літра.

Portugiesisch  Cada uma das oito cabras leiteiras dá de um a um litro e meio.

Bulgarisch  Всяка от осемте млечни кози дава от един до един и половина литра.

Kroatisch  Svaka od osam mliječnih koza daje od jednog do jedan i pol litra.

Französisch  Chacune des huit chèvres laitières donne entre un et un litre et demi.

Ungarisch  Mindegyik nyolc tejkecske egytől másfél literig ad.

Bosnisch  Svaka od osam mliječnih koza daje od jednog do jedan i po litra.

Ukrainisch  Кожна з восьми молочних кіз дає від одного до півтора літра.

Slowakisch  Každá z ôsmich mliečnych kôz dáva od jedného do jeden a pol litra.

Slowenisch  Vsaka od osmih mlečnih koz daje od enega do enega in pol litra.

Urdu  ہر ایک آٹھ دودھ دینے والی بکریوں میں سے ایک سے ایک اور ایک تہائی لیٹر دیتی ہے۔

Katalanisch  Cada una de les vuit cabres lleteres dóna d'un a un litre i mig.

Mazedonisch  Секој од осумте млекарки дава од еден до еден и пол литар.

Serbisch  Svaka od osam mlečnih koza daje od jednog do jedan i po litra.

Schwedisch  Varje en av de åtta mjölkkonorna ger mellan en och en och en halv liter.

Griechisch  Κάθε μία από τις οκτώ γαλακτοφόρες κατσίκες δίνει από ένα έως ένα και μισό λίτρο.

Englisch  Each of the eight milk goats gives one to one and a half liters.

Italienisch  Ognuna delle otto capre da latte dà da uno a un litro e mezzo.

Spanisch  Cada una de las ocho cabras lecheras da de uno a uno y medio litros.

Tschechisch  Každá z osmi mléčných koz dává jeden až jeden a půl litru.

Baskisch  Bederatzi esneko ahuntzek bat edo bat eta erdi litro ematen dute.

Arabisch  كل واحدة من ثماني ماعز حليب تعطي من لتر إلى لتر ونصف.

Japanisch  8匹の乳ヤギのうちのそれぞれは、1リットルから1.5リットルを与えます。

Persisch  هر یک از هشت بز شیری بین یک تا یک و نیم لیتر می‌دهد.

Polnisch  Każda z ośmiu kóz mlecznych daje od jednego do półtora litra.

Rumänisch  Fiecare dintre cele opt capre de lapte dă între un și un litru și jumătate.

Dänisch  Hver af de otte malkekøer giver en til en og en halv liter.

Hebräisch  כל אחת משמונה העיזים החלביות נותנת בין ליטר לליטר וחצי.

Türkisch  Sekiz süt keçisinden her biri bir ile bir buçuk litre verir.

Niederländisch  Elke van de acht melkgeiten geeft één tot anderhalve liter.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8818775



Kommentare


Anmelden