Einen Kilometer geradeaus gibt es eine Tankstelle.

Bestimmung Satz „Einen Kilometer geradeaus gibt es eine Tankstelle.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Einen Kilometer geradeaus gibt es eine Tankstelle.

Deutsch  Einen Kilometer geradeaus gibt es eine Tankstelle.

Slowenisch  En kilometer naravnost je bencinska črpalka.

Hebräisch  קילומטר אחד קדימה יש תחנת דלק.

Bulgarisch  На един километър направо има бензиностанция.

Serbisch  Na kilometar pravo ima benzinska pumpa.

Italienisch  A un chilometro dritto c'è un distributore di benzina.

Ukrainisch  Кілометр прямо є автозаправна станція.

Dänisch  En kilometer ligeud er der en tankstation.

Belorussisch  Кілометр наперад ёсць аўтазапраўка.

Finnisch  Kilometrin suoraan eteenpäin on huoltoasema.

Spanisch  A un kilómetro recto hay una gasolinera.

Mazedonisch  На еден километар право има бензинска станица.

Baskisch  Kilometro bat zuzenean gasolindegia dago.

Türkisch  Bir kilometre düz gittiğinizde bir benzin istasyonu var.

Bosnisch  Jedan kilometar ravno ima benzinska pumpa.

Kroatisch  Jedan kilometar ravno ima benzinska postaja.

Rumänisch  La un kilometru drept există o stație de benzină.

Norwegisch  En kilometer rett frem er det en bensinstasjon.

Polnisch  Za kilometr prosto jest stacja benzynowa.

Portugiesisch  Tem um posto de gasolina a um quilômetro à frente.

Französisch  À un kilomètre tout droit, il y a une station-service.

Arabisch  على بعد كيلومتر واحد إلى الأمام يوجد محطة وقود.

Russisch  Через километр прямо есть автозаправочная станция.

Urdu  ایک کلومیٹر سیدھے آگے ایک پیٹرول پمپ ہے۔

Japanisch  1キロメートルまっすぐ行くとガソリンスタンドがあります。

Persisch  یک کیلومتر به جلو یک پمپ بنزین وجود دارد.

Slowakisch  O kilometer rovno je čerpacia stanica.

Englisch  There's a petrol station about half a mile down the road.

Schwedisch  En kilometer rakt fram finns det en bensinstation.

Tschechisch  Za kilometr rovně je čerpací stanice.

Griechisch  Ένα χιλιόμετρο ευθεία υπάρχει ένα βενζινάδικο.

Katalanisch  A un quilòmetre recte hi ha una benzinera.

Niederländisch  Een kilometer rechtdoor is er een tankstation.

Ungarisch  Egy kilométer egyenesen van egy benzinkút.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 912430



Kommentare


Anmelden