Einen Blick in das Gesicht des Einbrechers konnte ich nicht erhaschen.

Bestimmung Satz „Einen Blick in das Gesicht des Einbrechers konnte ich nicht erhaschen.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Einen Blick in das Gesicht des Einbrechers konnte ich nicht erhaschen.“

  Einen Blick in das Gesicht des Einbrechers konnte ich nicht erhaschen.

  I didn't get a look at the burglar's face.

  Jeg kunne ikke få et blikk på ansiktet til innbruddstyven.

  Я не смог увидеть лицо грабителя.

  En voinut saada vilkaisua murtovarkaan kasvoihin.

  Я не змог убачыць твар зламысніка.

  Não consegui vislumbrar o rosto do ladrão.

  Не успях да зърна лицето на крадеца.

  Nisam mogao uhvatiti pogled na lice provalnika.

  Je n'ai pas pu apercevoir le visage du cambrioleur.

  Nem tudtam megpillantani a betörő arcát.

  Nisam mogao uhvatiti pogled na lice provalnika.

  Я не зміг побачити обличчя злодія.

  Nedokázal som zachytiť pohľad na tvár zlodeja.

  Nisem mogel ujeti pogleda na obraz vlomilca.

  میں چور کے چہرے پر ایک نظر نہیں ڈال سکا۔

  No vaig poder captar una mirada al rostre del lladre.

  Не можев да фатам поглед на лицето на разбојникот.

  Nisam mogao da uhvatim pogled na lice provalnika.

  Jag kunde inte få en blick på inbrottstjuvens ansikte.

  Δεν μπόρεσα να ρίξω μια ματιά στο πρόσωπο του διαρρήκτη.

  Non sono riuscito a scorgere il volto del ladro.

  No pude echar un vistazo al rostro del ladrón.

  Nedokázal jsem zahlédnout tvář zloděje.

  Ez nuen lortu lapurrekoaren aurpegira begirada bat jasotzea.

  لم أستطع أن ألقي نظرة على وجه اللص.

  泥棒の顔を見ることはできませんでした。

  نتوانستم نگاهی به چهره دزد بیندازم.

  Nie mogłem dostrzec twarzy włamywacza.

  Nu am reușit să privesc fața hoțului.

  Jeg kunne ikke få et glimt af indbrudstyvens ansigt.

  לא הצלחתי לתפוס מבט על פני הפורץ.

  Hırsızın yüzüne bir bakış atamadım.

  Ik kon geen blik op het gezicht van de inbreker werpen.