Eine verrückte Frau zu lieben, ist die Sache eines mutigen Mannes.
Bestimmung Satz „Eine verrückte Frau zu lieben, ist die Sache eines mutigen Mannes.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Prädikat, Objekt, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Prädikativ
Subjekteigenschaft
Frage:
Wie oder was ist das Subjekt?
die Sache eines mutigen Mannes
Übersetzungen Satz „Eine verrückte Frau zu lieben, ist die Sache eines mutigen Mannes.“
Eine verrückte Frau zu lieben, ist die Sache eines mutigen Mannes.
Ljubiti nore ženske je stvar pogumnega moškega.
לאהוב אישה משוגעת זו עניינו של גבר אמיץ.
Да обичаш луда жена е работа на смелия мъж.
Voleti ludu ženu je stvar hrabrog muškarca.
Amare una donna pazza è compito di un uomo coraggioso.
Любити божевільну жінку - справа сміливого чоловіка.
At elske en skør kvinde er en modig mands sag.
Любіць вар'ятку - справа смелага мужчыны.
Hullua naista rakastaminen on rohkean miehen asia.
Amar a una loca es cosa de hombres valientes.
Да се сака луда жена е работа на храбар човек.
Emakume madarik maitatzea ausartako gizonaren kontua da.
Çılgın bir kadını sevmek, cesur bir erkeğin işidir.
Voljeti ludu ženu je stvar hrabrog muškarca.
A iubi o femeie nebună este treaba unui bărbat curajos.
Voljeti ludu ženu stvar je hrabrog muškarca.
Å elske en gal kvinne er en modig manns sak.
Kochanie szalonej kobiety to sprawa odważnego mężczyzny.
Amar uma mulher louca é coisa de um homem corajoso.
Aimer une femme folle est l'affaire d'un homme courageux.
حب امرأة مجنونة هو عمل رجل شجاع.
Любить сумасшедшую женщину - дело смелого мужчины.
ایک پاگل عورت سے محبت کرنا ایک بہادر آدمی کا کام ہے۔
狂った女性を愛することは勇敢な男性の仕事です。
عاشق یک زن دیوانه شدن، کار یک مرد شجاع است.
Milovať bláznivú ženu je vecou odvážneho muža.
Loving a crazy woman is the business of a brave man.
Att älska en gal kvinna är en modig mans sak.
Milovat bláznivou ženu je záležitostí odvážného muže.
Να αγαπάς μια τρελή γυναίκα είναι θέμα ενός γενναίου άντρα.
Een gekke vrouw liefhebben is de zaak van een dappere man.
Estimar una dona boja és cosa d'un home valent.
Egy őrült nő szeretése egy bátor férfi dolga.