Eine kurze Zeit lang waren breite Krawatten in Mode.

Bestimmung Satz „Eine kurze Zeit lang waren breite Krawatten in Mode.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Eine kurze Zeit lang waren breite Krawatten in Mode.

Deutsch  Eine kurze Zeit lang waren breite Krawatten in Mode.

Slowenisch  Kratko časa so bile široke kravate v modi.

Hebräisch  זמן קצר היו עניבות רחבות באופנה.

Bulgarisch  За кратък период широките вратовръзки бяха на мода.

Serbisch  Kratko vreme široke kravate su bile u modi.

Italienisch  Per un breve periodo, le cravatte larghe erano di moda.

Ukrainisch  Протягом короткого часу широкі краватки були в моді.

Dänisch  I kort tid var brede slips på mode.

Belorussisch  Н некаторы час шырокія краваткі былі ў модзе.

Finnisch  Lyhyen aikaa leveät solmiot olivat muodissa.

Spanisch  Durante un corto período, las corbatas anchas estaban de moda.

Mazedonisch  Кратко време широките вратоврски беа во мода.

Baskisch  Denbora labur batez, lotura zabalak modan zeuden.

Türkisch  Kısa bir süre boyunca geniş kravatlar modaydı.

Bosnisch  Kratko vrijeme široke kravate su bile u modi.

Rumänisch  O perioadă scurtă de timp, cravatele late au fost la modă.

Kroatisch  Kratko vrijeme široki kravate bile su u modi.

Norwegisch  En kort periode var brede slips på moten.

Polnisch  Przez krótki czas były modne szerokie krawaty.

Portugiesisch  Por um curto período, gravatas largas estavam na moda.

Französisch  Pendant une courte période, les cravates larges étaient à la mode.

Arabisch  لفترة قصيرة كانت الربطات العريضة في الموضة.

Russisch  Некоторое время широкие галстуки были в моде.

Urdu  ایک مختصر وقت کے لیے چوڑی ٹائیوں کا فیشن تھا.

Japanisch  短い間、幅広のネクタイが流行していました。

Persisch  برای مدت کوتاهی، کراوات‌های عریض مد بودند.

Slowakisch  Na krátky čas boli široké kravaty v móde.

Englisch  For a short period of time, wide neckties were in style.

Schwedisch  Under en kort tid var breda slipsar på modet.

Tschechisch  Krátkou dobu byly široké kravaty v módě.

Griechisch  Για μικρό χρονικό διάστημα, οι φαρδιές γραavatες ήταν στη μόδα.

Niederländisch  Een korte tijd waren brede stropdassen in de mode.

Katalanisch  Durant un curt període, les corbates amples estaven de moda.

Ungarisch  Rövid ideig a széles nyakkendők divatban voltak.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 759196



Kommentare


Anmelden