Eine gute Sonnenbrille schützt die Augen vor UV-Strahlung.

Bestimmung Satz „Eine gute Sonnenbrille schützt die Augen vor UV-Strahlung.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Eine gute Sonnenbrille schützt die Augen vor UV-Strahlung.

Deutsch  Eine gute Sonnenbrille schützt die Augen vor UV-Strahlung.

Spanisch  Buenos lentes de sol protegen a los ojos de los rayos ultravioleta.

Norwegisch  En god solbrille beskytter øynene mot UV-stråling.

Russisch  Хорошие солнечные очки защищают глаза от УФ-излучения.

Finnisch  Hyvät aurinkolasit suojaavat silmiä UV-säteilyltä.

Belorussisch  Добрыя сонечныя акуляры абараняюць вочы ад УФ-выпраменьвання.

Portugiesisch  Um bom óculos de sol protege os olhos da radiação UV.

Bulgarisch  Добри слънчеви очила защитават очите от UV-лъчение.

Kroatisch  Dobre sunčane naočale štite oči od UV zračenja.

Französisch  De bonnes lunettes de soleil protègent les yeux des rayons UV.

Ungarisch  Egy jó napszemüveg védi a szemet az UV-sugárzástól.

Bosnisch  Dobre sunčane naočale štite oči od UV zračenja.

Ukrainisch  Добрі сонячні окуляри захищають очі від УФ-випромінювання.

Slowakisch  Dobré slnečné okuliare chránia oči pred UV žiarením.

Slowenisch  Dobre sončne očala ščitijo oči pred UV-sevanjem.

Urdu  اچھی دھوپ کی عینک آنکھوں کو UV شعاعوں سے بچاتی ہے۔

Katalanisch  Una bona ullera de sol protegeix els ulls de la radiació UV.

Mazedonisch  Добри очила за сонце ги заштитуваат очите од УВ зрачење.

Serbisch  Dobre sunčane naočare štite oči od UV zračenja.

Schwedisch  Ett bra par solglasögon skyddar ögonen mot UV-strålning.

Griechisch  Μια καλή ηλιακή γυαλί προστατεύει τα μάτια από την UV ακτινοβολία.

Englisch  A good pair of sunglasses protects the eyes from UV radiation.

Italienisch  Un buon paio di occhiali da sole protegge gli occhi dai raggi UV.

Tschechisch  Dobrý sluneční brýle chrání oči před UV zářením.

Baskisch  Eguzki ondo onek begiak UV izpiaketik babesten dituzte.

Arabisch  نظارات شمسية جيدة تحمي العينين من الأشعة فوق البنفسجية.

Japanisch  良いサングラスは目をUV放射から守ります。

Persisch  عینک آفتابی خوب از چشم‌ها در برابر اشعه UV محافظت می‌کند.

Polnisch  Dobre okulary przeciwsłoneczne chronią oczy przed promieniowaniem UV.

Rumänisch  Ochelarii de soare buni protejează ochii de radiațiile UV.

Dänisch  Et godt par solbriller beskytter øjnene mod UV-stråling.

Hebräisch  משקפי שמש טובים מגנים על העיניים מפני קרני UV.

Türkisch  İyi bir güneş gözlüğü, gözleri UV ışınlarından korur.

Niederländisch  Een goede zonnebril beschermt de ogen tegen UV-straling.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 845587



Kommentare


Anmelden