Eine einheitliche Bezeichnung der Waren erleichtert die Suche.

Bestimmung Satz „Eine einheitliche Bezeichnung der Waren erleichtert die Suche.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Eine einheitliche Bezeichnung der Waren erleichtert die Suche.

Deutsch  Eine einheitliche Bezeichnung der Waren erleichtert die Suche.

Norwegisch  En enhetlig betegnelse på varene gjør søket enklere.

Russisch  Единое наименование товаров облегчает поиск.

Finnisch  Yhtenäinen nimitys tuotteille helpottaa hakua.

Belorussisch  Аднаўленчае найменне тавараў палягчае пошук.

Portugiesisch  Uma designação uniforme dos produtos facilita a busca.

Bulgarisch  Единно наименование на стоковете улеснява търсенето.

Kroatisch  Jedinstvena oznaka proizvoda olakšava pretraživanje.

Französisch  Une désignation uniforme des marchandises facilite la recherche.

Ungarisch  Az áruk egységes megnevezése megkönnyíti a keresést.

Bosnisch  Jedinstvena oznaka robe olakšava pretragu.

Ukrainisch  Єдине найменування товарів полегшує пошук.

Slowakisch  Jednotné označenie tovaru uľahčuje vyhľadávanie.

Slowenisch  Enotna oznaka blaga olajša iskanje.

Urdu  اشیاء کا یکساں نام تلاش کو آسان بناتا ہے۔

Katalanisch  Una designació uniforme dels productes facilita la cerca.

Mazedonisch  Единственото именување на производите го олеснува пребарувањето.

Serbisch  Jedinstvena oznaka robe olakšava pretragu.

Schwedisch  En enhetlig benämning av varorna underlättar sökningen.

Griechisch  Μια ενιαία ονομασία των προϊόντων διευκολύνει την αναζήτηση.

Englisch  A uniform designation of goods facilitates the search.

Italienisch  Una designazione uniforme delle merci facilita la ricerca.

Spanisch  Una designación uniforme de las mercancías facilita la búsqueda.

Tschechisch  Jednotné označení zboží usnadňuje vyhledávání.

Baskisch  Produktuen izendapen uniformea bilaketa errazten du.

Arabisch  تسهّل التسمية الموحدة للبضائع عملية البحث.

Japanisch  商品の統一された名称は検索を容易にします。

Persisch  یک نامگذاری یکپارچه برای کالاها جستجو را آسان می‌کند.

Polnisch  Jednolita nazwa towarów ułatwia wyszukiwanie.

Rumänisch  O denumire uniformă a bunurilor facilitează căutarea.

Dänisch  En ensartet betegnelse af varerne letter søgningen.

Hebräisch  תווית אחידה של הסחורות מקלה על החיפוש.

Türkisch  Ürünlerin standart bir adı aramayı kolaylaştırır.

Niederländisch  Een uniforme benaming van de goederen vergemakkelijkt de zoektocht.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 17962



Kommentare


Anmelden