Eine alte Frau blickt in die Kamera, ihr Mund ist zusammengekniffen.
Bestimmung Satz „Eine alte Frau blickt in die Kamera, ihr Mund ist zusammengekniffen.“
Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1, HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS1: Eine alte Frau blickt in die Kamera, HS2.
Hauptsatz HS2: HS1, ihr Mund ist zusammengekniffen.
Übersetzungen Satz „Eine alte Frau blickt in die Kamera, ihr Mund ist zusammengekniffen.“
Eine alte Frau blickt in die Kamera, ihr Mund ist zusammengekniffen.
En gammel kvinne ser inn i kameraet, munnen hennes er sammenknepet.
Старая женщина смотрит в камеру, ее рот сжат.
Vanha nainen katsoo kameraan, hänen suunsa on puristettu yhteen.
Старая жанчына глядзіць у камеру, яе рот сціснуты.
Uma velha mulher olha para a câmera, sua boca está apertada.
Стара жена гледа в камерата, устата й е стисната.
Stara žena gleda u kameru, njene usne su stisnute.
Une vieille femme regarde l'objectif, sa bouche est serrée.
Egy idős nő a kamerába néz, az ajka összeszorítva.
Stara žena gleda u kameru, njene usne su stisnute.
Стара жінка дивиться в камеру, її рот стиснутий.
Staršia žena sa pozerá do kamery, jej ústa sú stisnuté.
Stara ženska gleda v kamero, njene ustnice so stisnjene.
ایک بوڑھی عورت کیمرے کی طرف دیکھ رہی ہے، اس کے منہ کو بند کیا گیا ہے۔
Una dona gran mira a la càmera, la seva boca està tancada.
Стара жена гледа во камерата, нејзините усни се стегнати.
Stara žena gleda u kameru, njene usne su stisnute.
En gammal kvinna tittar in i kameran, hennes mun är ihopknipen.
Μια ηλικιωμένη γυναίκα κοιτάζει στην κάμερα, το στόμα της είναι σφιγμένο.
An old woman looks into the camera, her mouth is pursed.
Una vecchia donna guarda nella telecamera, la sua bocca è serrata.
Una anciana mira a la cámara, su boca está apretada.
Starší žena se dívá do kamery, její ústa jsou stisknutá.
Emakume zahar batek kamerara begiratzen du, bere ahoa estututa dago.
امرأة مسنّة تنظر إلى الكاميرا، وفمها مشدود.
老婦人がカメラを見つめている、彼女の口は引き締められている。
یک زن سالخورده به دوربین نگاه میکند، دهانش جمع شده است.
Stara kobieta patrzy w kamerę, jej usta są zaciśnięte.
O femeie în vârstă se uită în cameră, gura ei este strânsă.
En gammel kvinde ser ind i kameraet, hendes mund er sammenknebent.
אישה זקנה מסתכלת למצלמה, הפה שלה סגור.
Yaşlı bir kadın kameraya bakıyor, ağzı sıkı.
Een oude vrouw kijkt in de camera, haar mond is samengeknepen.