Eine Stelle als Hausmeister ist oft ein begehrter Arbeitsplatz.

Bestimmung Satz „Eine Stelle als Hausmeister ist oft ein begehrter Arbeitsplatz.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Eine Stelle als Hausmeister ist oft ein begehrter Arbeitsplatz.

Deutsch  Eine Stelle als Hausmeister ist oft ein begehrter Arbeitsplatz.

Norwegisch  En stilling som vaktmester er ofte en ettertraktet arbeidsplass.

Russisch  Должность дворника часто является желаемым местом работы.

Finnisch  Vahtimestarin paikka on usein haluttu työpaikka.

Belorussisch  Пасада вартаўніка часта з'яўляецца жаданым месцам працы.

Portugiesisch  Um cargo de zelador é frequentemente um local de trabalho desejado.

Bulgarisch  Длъжността на домоуправителя често е желана работна позиция.

Kroatisch  Pozicija domara često je traženo radno mjesto.

Französisch  Un poste de gardien est souvent un emploi recherché.

Ungarisch  A házmesteri állás gyakran keresett munkahely.

Bosnisch  Pozicija domara često je traženo radno mjesto.

Ukrainisch  Посада двірника часто є бажаним місцем роботи.

Slowakisch  Pozícia správcu je často žiadaným pracovným miestom.

Slowenisch  Delovno mesto hišnika je pogosto zaželeno delovno mesto.

Urdu  ایک ہاؤس کیپر کی حیثیت اکثر ایک مطلوبہ ملازمت ہوتی ہے.

Katalanisch  Una plaça com a conserge és sovint un lloc de treball desitjat.

Mazedonisch  Позицијата на домар често е посакувано работно место.

Serbisch  Pozicija domara često je traženo radno mesto.

Schwedisch  En tjänst som vaktmästare är ofta en eftertraktad arbetsplats.

Griechisch  Μια θέση ως επιστάτης είναι συχνά μια επιθυμητή θέση εργασίας.

Englisch  A position as a janitor is often a sought-after job.

Italienisch  Una posizione come custode è spesso un lavoro ambito.

Spanisch  Un puesto como conserje es a menudo un trabajo deseado.

Tschechisch  Pozice školníka je často žádaným pracovním místem.

Baskisch  Etxeko zaintzaile baten postua askotan lan desiratu bat da.

Arabisch  وظيفة كحارس منزل غالبًا ما تكون وظيفة مرغوبة.

Japanisch  管理人としての職はしばしば人気のある職場です。

Persisch  یک شغل به عنوان سرایدار اغلب یک شغل مورد نظر است.

Polnisch  Stanowisko dozorcy jest często pożądanym miejscem pracy.

Rumänisch  O poziție ca îngrijitor este adesea un loc de muncă dorit.

Dänisch  En stilling som vagtmester er ofte et eftertragtet arbejdsplads.

Hebräisch  משרה כאחראי בניין היא לעיתים קרובות מקום עבודה מבוקש.

Türkisch  Bir kapıcı olarak bir pozisyon genellikle arzu edilen bir iş yeridir.

Niederländisch  Een functie als huismeester is vaak een gewilde werkplek.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 46680



Kommentare


Anmelden