Eine Kokosnuss ist keine Nuss.

Bestimmung Satz „Eine Kokosnuss ist keine Nuss.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Eine Kokosnuss ist keine Nuss.

Deutsch  Eine Kokosnuss ist keine Nuss.

Englisch  A coconut is not a nut.

Russisch  Кокосовый орех никакой не орех.

Französisch  Une noix de coco, ce n'est pas une noix.

Italienisch  Una noce di cocco non è una noce.

Niederländisch  Een kokosnoot is geen noot.

Norwegisch  En kokosnøtt er ikke en nøtt.

Finnisch  Kookospähkinä ei ole pähkinä.

Belorussisch  Кокос не з'яўляецца арэхам.

Portugiesisch  Uma noz de coco não é uma noz.

Bulgarisch  Кокосовата палма не е ядка.

Kroatisch  Kokos nije orašasti plod.

Ungarisch  A kókuszdió nem dió.

Bosnisch  Kokos nije orašasti plod.

Ukrainisch  Кокос не є горіхом.

Slowakisch  Kokos nie je orech.

Slowenisch  Kokos ni orešček.

Urdu  ناریل کوئی مغز نہیں ہے۔

Katalanisch  Una coco no és un fruit sec.

Mazedonisch  Кокосот не е орев.

Serbisch  Kokos nije orašasti plod.

Schwedisch  En kokosnöt är inte en nöt.

Griechisch  Η καρύδα δεν είναι ξηρός καρπός.

Spanisch  Una nuez de coco no es una nuez.

Tschechisch  Kokos není ořech.

Baskisch  Kokosak ez da intxaurrik.

Arabisch  جوز الهند ليس جوزًا.

Japanisch  ココナッツはナッツではありません。

Persisch  نارگیل یک مغز نیست.

Polnisch  Kokos nie jest orzechem.

Rumänisch  O nucă de cocos nu este o nucă.

Dänisch  En kokosnød er ikke en nød.

Hebräisch  קוקוס אינו אגוז.

Türkisch  Hindistan cevizi bir kuruyemiş değildir.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5027808



Kommentare


Anmelden