Ein starkes Wohlgefühl durchdrang ihn.

Bestimmung Satz „Ein starkes Wohlgefühl durchdrang ihn.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Ein starkes Wohlgefühl durchdrang ihn.

Deutsch  Ein starkes Wohlgefühl durchdrang ihn.

Norwegisch  En sterk følelse av velvære gjennomtrengte ham.

Russisch  Сильное чувство благополучия охватило его.

Finnisch  Vahva hyvinvointitunne läpäisi hänet.

Belorussisch  Сільнае адчуванне дабрабыту пранікла ў яго.

Portugiesisch  Uma forte sensação de bem-estar o permeou.

Bulgarisch  Силно чувство за благополучие го прониза.

Kroatisch  Jaka osjećaj blagostanja prožimao ga je.

Französisch  Une forte sensation de bien-être l'a envahi.

Ungarisch  Egy erős jóléti érzés hatotta át.

Bosnisch  Jaka osjećaj blagostanja prožimao ga je.

Ukrainisch  Сильне відчуття благополуччя охопило його.

Slowakisch  Silný pocit pohody prenikol do neho.

Slowenisch  Močan občutek dobrega počutja ga je preplavil.

Urdu  ایک مضبوط خوشی کا احساس اس میں سرایت کر گیا۔

Katalanisch  Una forta sensació de benestar el va envaïr.

Mazedonisch  Силно чувство на благосостојба го прониза.

Serbisch  Снажан осећај благостања га је обузео.

Schwedisch  En stark känsla av välbefinnande genomsyrade honom.

Griechisch  Μια ισχυρή αίσθηση ευεξίας τον διαπέρασε.

Englisch  A strong feeling of well-being permeated him.

Italienisch  Una forte sensazione di benessere lo attraversò.

Spanisch  Una fuerte sensación de bienestar lo atravesó.

Tschechisch  Silný pocit pohody jím pronikl.

Baskisch  Sentimendu indartsu batek iragazi zuen.

Arabisch  شعر بشعور قوي من الرفاهية.

Japanisch  強い幸福感が彼を貫いた。

Persisch  احساس قوی از رفاه او را دربر گرفت.

Polnisch  Silne poczucie dobrostanu przeniknęło go.

Rumänisch  O senzație puternică de bine l-a pătruns.

Dänisch  En stærk følelse af velvære gennemtrængte ham.

Hebräisch  תחושת רווחה חזקה חדרה אליו.

Türkisch  Güçlü bir iyilik hissi onu sardı.

Niederländisch  Een sterk gevoel van welzijn doordrong hem.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 924224



Kommentare


Anmelden