Ein kräftiges Hungergefühl trieb mich auf.
Bestimmung Satz „Ein kräftiges Hungergefühl trieb mich auf.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Ein kräftiges Hungergefühl trieb mich auf.“
Ein kräftiges Hungergefühl trieb mich auf.
En kraftig sultfølelse drev meg opp.
Сильное чувство голода заставило меня встать.
Voimakas nälkä tunne ajoi minut ylös.
Сільнае пачуццё голаду падштурхнула мяне ўстаць.
Uma forte sensação de fome me fez levantar.
Силното чувство за глад ме накара да стана.
Jaka glad me natjerala da ustanem.
Une forte sensation de faim m'a poussé à me lever.
Egy erős éhségérzet hajtott fel.
Jaka glad me natjerala da ustanem.
Сильне відчуття голоду змусило мене встати.
Silný pocit hladu ma donútil vstať.
Močan občutek lakote me je prisilil, da sem vstal.
ایک شدید بھوک کا احساس مجھے اٹھنے پر مجبور کر دیا.
Una forta sensació de fam em va fer aixecar.
Силното чувство на глад ме натера да станам.
Jaka glad me naterala da ustanem.
En stark känsla av hunger drev mig att stiga upp.
Μια έντονη αίσθηση πείνας με ώθησε να σηκωθώ.
A strong feeling of hunger drove me up.
Una forte sensazione di fame mi ha spinto a alzarmi.
Una fuerte sensación de hambre me impulsó a levantarme.
Silný pocit hladu mě přiměl vstát.
Gose sentimendu indartsu ninduen.
شعور قوي بالجوع دفعني للقيام.
強い空腹感が私を起こさせました。
احساس شدید گرسنگی مرا وادار به بلند شدن کرد.
Silne uczucie głodu zmusiło mnie do wstania.
O senzație puternică de foame m-a determinat să mă ridic.
En kraftig sultfølelse fik mig til at rejse mig.
תחושת רעב חזקה דחפה אותי לקום.
Güçlü bir açlık hissi beni kaldırdı.
Een sterk hongergevoel dreef me op.