Ein junger Pater spricht einige kurze Gebete.

Bestimmung Satz „Ein junger Pater spricht einige kurze Gebete.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Ein junger Pater spricht einige kurze Gebete.

Deutsch  Ein junger Pater spricht einige kurze Gebete.

Norwegisch  En ung prest sier noen korte bønner.

Russisch  Молодой священник произносит несколько коротких молитв.

Finnisch  Nuori pappi lausuu muutamia lyhyitä rukouksia.

Belorussisch  Малады айцец кажа некалькі кароткіх малітваў.

Portugiesisch  Um jovem padre diz algumas orações curtas.

Bulgarisch  Млад свещеник казва няколко кратки молитви.

Kroatisch  Mladi svećenik izgovara nekoliko kratkih molitvi.

Französisch  Un jeune prêtre prononce quelques courtes prières.

Ungarisch  Egy fiatal pap néhány rövid imát mond.

Bosnisch  Mladi svećenik izgovara nekoliko kratkih molitvi.

Ukrainisch  Молодий священик читає кілька коротких молитов.

Slowakisch  Mladý kňaz hovorí niekoľko krátkych modlitieb.

Slowenisch  Mlad duhovnik izgovarja nekaj kratkih molitev.

Urdu  ایک نوجوان پادری کچھ مختصر دعائیں پڑھتا ہے۔

Katalanisch  Un jove pare parla algunes oracions curtes.

Mazedonisch  Млад свештеник говори неколку кратки молитви.

Serbisch  Mlad sveštenik izgovara nekoliko kratkih molitvi.

Schwedisch  En ung präst säger några korta böner.

Griechisch  Ένας νέος ιερέας λέει μερικές σύντομες προσευχές.

Englisch  A young priest speaks some short prayers.

Italienisch  Un giovane prete pronuncia alcune brevi preghiere.

Spanisch  Un joven sacerdote dice algunas oraciones cortas.

Tschechisch  Mladý kněz říká několik krátkých modliteb.

Baskisch  Gazte bat aita batzuk otoitz laburrak egiten du.

Arabisch  كاهن شاب يتحدث بعض الصلوات القصيرة.

Japanisch  若い神父がいくつかの短い祈りを話します。

Persisch  یک کشیش جوان چند دعا کوتاه می‌خواند.

Polnisch  Młody ksiądz mówi kilka krótkich modlitw.

Rumänisch  Un tânăr preot rostește câteva rugăciuni scurte.

Dänisch  En ung præst siger nogle korte bønner.

Hebräisch  כומר צעיר אומר כמה תפילות קצרות.

Türkisch  Genç bir rahip birkaç kısa dua ediyor.

Niederländisch  Een jonge priester spreekt enkele korte gebeden.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 181572



Kommentare


Anmelden